The total contract value is determi

The total contract value is determined in accordance with the sum total cost of consignment, mentioned in the supplementary agreement to the Contract, but shall not exceed US $ 1 500 000, in excess of the above amount parties can increase the value of the contract by the conclusion of the Supplementary Agreement to the Contract.

Результаты (русский) 1:

Общая стоимость определяется в соответствии с суммой общей стоимости груза, упомянутого в дополнительном соглашении к Договору, но не должна превышать США $ 1 500 000, сверх указанной выше суммы стороны может увеличить стоимость контракта путем заключения дополнительного соглашения к Договору.

Результаты (русский) 2:

Общая стоимость контракта определяется в соответствии с суммой общей стоимости груза, указанных в дополнительном соглашении к Договору, но не должна превышать US $ 1 500 000, сверх указанной суммы сторон может увеличить стоимость контракта на заключение дополнительного соглашения к Договору.