If you scrolled a lot in the messages list to see very old messages, s перевод - If you scrolled a lot in the messages list to see very old messages, s русский как сказать

If you scrolled a lot in the messag

If you scrolled a lot in the messages list to see very old messages, sometimes we go back to the top of the messages list for no reason (there is no new emails) and we have to scroll (for a very long time...) again to see the messages we were viewing.

I guess this is the automatic refresh which generates this behavior, so if there is no new messages is it possible to not display the top of the messages list and stay in the current position of the list?
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Если вы перечислили много в списке сообщений, чтобы увидеть очень старые сообщения, иногда мы идем обратно в верхнюю часть списка сообщений без причин (есть нет новых писем) и у нас есть для прокрутки (на очень долгое время...) снова увидеть сообщения, мы были просмотра. Я думаю, это автоматическое обновление, которое создает такое поведение, так это если есть нет новых сообщений, можно не отображать в верхней части списка сообщений и остаться в текущей позиции списка?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Если вы прокручивается много в списке сообщений, чтобы увидеть очень старые сообщения, иногда мы возвращаемся к началу списка сообщений без причины (нет новых сообщений электронной почты), и мы должны перечислить (в течение очень долгого времени ... ) еще раз, чтобы увидеть сообщения, мы были просмотра. Я думаю, это автоматическое обновление, которое генерирует эту проблему, так что если нет никаких новых сообщений это возможно, чтобы не отображать в верхней части списка сообщений и остаться в текущей позиции списка ?

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Если вы можете прокручивать в список сообщений для см. очень старых сообщений, иногда мы вернуться к верхней части список сообщений без причины (нет новых сообщений электронной почты), и поэтому мы для прокрутки (в течение очень долгого времени ... ) еще раз, чтобы просмотреть сообщения мы были просмотр.

Я думаю это автоматическое обновление, формирующий это поведение,Таким образом, если нет новых сообщений можно ли не будут отображаться в верхней части списка "Сообщения" и остаться в текущем положении?
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: