International aid agencies estimate

International aid agencies estimate that up to 300 people, mostly civilians, have been killed in less than a week of fighting in Mogadishu, although no warlord has made significant territorial gains.

Результаты (русский) 1:

По оценкам международной помощи учреждений, что до 300 человек, главным образом гражданских лиц, было убито в менее чем через неделю боев в Могадишо, хотя не полководец добилась значительных территориальных успехов.

Результаты (русский) 2:

Международные агентства по оказанию помощи считают, что до 300 человек, в основном мирных жителей, были убиты в менее чем за неделю боевых действий в Могадишо, хотя ни военачальник не добилась значительных территориальных приобретений.

Результаты (русский) 3:

Международные учреждения по оказанию помощи, до 300 человек, в основном гражданских лиц, были убиты меньше чем за неделю боев в Могадишо, хотя и не "военных баронов" добилась значительного территориальных завоеваний.