Dear Galina Buligina,Thank you for contacting AliExpress. I am sorry t перевод - Dear Galina Buligina,Thank you for contacting AliExpress. I am sorry t русский как сказать

Dear Galina Buligina,Thank you for

Dear Galina Buligina,

Thank you for contacting AliExpress. I am sorry to hear that you are not satisfied with your order 73994788689769.

According to the shipping information, the package has been shipped out by the seller and it is in transit currently. Thanks for your patience for waiting for the international package. Since your package is still in protection time and your order will be protected by AliExpress, you'll be refunded if you don't receive the package when purchase protection ends.

Complaints from buyer Judgement from AE Invalid Reason Proof Guide
Purchase Protection is running out, but package is still in transit Invalid After checking the tracking information, this order is still within purchase protection time. Then you can have enough time to wait for your package. Any new update regarding your package, we will keep you updated timely or you can simply track it by go to "My orders"-"All Orders" and click "Track order". waiting for the package and confirm with us whether you have received the goods by 2016-06-04. No evidence is needed.

Package Information
AliExpress Shipping RA147609389FI In Transit
Solutions:
Option 1: Please continue to wait for 10 days

Response time: 10 days

According to the shipping information, the package has been shipped out by the seller and it is in transit. Please wait in patience and confirm with us whether you have received the goods when purchase protection ends.

If you have received the goods in good condition, please cancel this claim and confirm order received. If we don't receive any feedback about the product problems after the goods are delivered, we will release the payment to your seller based on the delivery information.

Your understanding and cooperation will be appreciated.

Best regards,

AliExpress Case Management Team

--------------------------------------------

Please do not reply to this email/message. This mailbox is not monitored and you will not receive a response.
Please log in to to respond the case before the due date.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дорогая Галина Buligina,Благодарим вас за обращение в AliExpress. Жаль слышать, что вы не удовлетворены с вашим заказом 73994788689769.Согласно информации судоходства пакет был отправлен продавца и это в настоящее время в пути. Спасибо за ваше терпение для ожидания международного пакета. Так как ваш пакет в время защиты и ваш заказ будет защищен AliExpress, вы будете возвращены, если вы не получите пакет при покупке защиты заканчивается.Жалобы от покупателя решение AE недействительным причине доказательство руководствоЗащита покупок на исходе, но пакет еще в пути недействительным после проверки информации отслеживания, этот порядок по-прежнему находится время защиты покупки. После этого вы можете иметь достаточно времени, чтобы ждать вашего пакета. Любое новое обновление относительно вашего пакета, мы будем держать вас в курсе своевременно или вы можете просто отслеживать его путем идти к «Мои заказы»-«Все заказы» и нажмите кнопку «Отслеживать порядок». ожидание для пакета и подтвердите с нами ли вы получили товар на 2016-06-04. Никаких доказательств необходимо.Сведения о пакетеRA147609389FI доставка AliExpress в путиРешения: Вариант 1: Пожалуйста, продолжайте ждать в течение 10 дней Время отклика: 10 днейПо данным доставки информации пакет был отправлен продавца, и это в пути. Пожалуйста, подождите в терпении и подтвердите с нами ли вы получили товар при покупке защиты заканчивается.Если вы получили товар в хорошем состоянии, пожалуйста, отмените эту претензию и подтвердить заказ получил. Если мы не получим какие-либо отзывы о проблемах продукта после поставки товара, мы будем выпускать платеж вашего продавца по доставке информации.Ваше понимание и сотрудничество будут оценены.Всего хорошегоДело AliExpress управленческая команда--------------------------------------------Пожалуйста, не отвечайте на это сообщение электронной почты. Этот почтовый ящик не контролируется, и вы не получите ответа.Пожалуйста, Войдите чтобы ответить дело до установленной даты.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Уважаемая Галина Булыгина,

Благодарим Вас за обращение AliExpress. Мне очень жаль слышать , что вы не удовлетворены своим заказом 73994788689769.

Согласно информации о доставке, пакет был погружен вне продавцом и он находится в пути в настоящее время. Спасибо за ваше терпение для ожидания международного пакета. Так как ваш пакет по - прежнему во времени защиты , и ваш заказ будет защищен AliExpress, вы будете возвращены если вы не получаете пакет , когда заканчивается защита покупок.

Жалобы от покупателя Судный от AE Недействительная причина Доказательство Руководство по
защите Покупка поджимает , но пакет до сих пор в пути Invalid После проверки отслеживания информации, этот порядок все еще в пределах времени защиты от покупки. Тогда вы можете иметь достаточно времени , чтобы ждать вашего пакета. Любое новое обновление относительно вашего пакета, мы будем держать вас в курсе своевременной или вы можете просто отслеживать его перейдите в раздел "Мои заказы" - "Все заказы" и нажмите "заказ Track". ждет пакет и подтвердить с нами ли вы получили товар по 2016-06-04. Не требуется никаких доказательств.

Информация о пакете
AliExpress Перевозка груза RA147609389FI в транзитных
решений:
Вариант 1: Пожалуйста , продолжайте ждать 10 дней

Время отклика: 10 дней

Согласно информации о доставке, пакет был погружен вне продавцом и он находится в пути. Пожалуйста , подождите терпения и подтвердите с нами ли вы получили товар , когда заканчивается защита покупок.

Если вы получили товар в хорошем состоянии, пожалуйста , отменить это требование и подтвердить полученный заказ. Если мы не получить никакой информации о проблемах продукции после того, как товар доставлен, мы выпустим оплату вашему продавцу на основании информации о доставке.

Ваше понимание и сотрудничество будет высоко оценен. С

наилучшими пожеланиями,

AliExpress Case Management Team

--- -----------------------------------------

Пожалуйста , не отвечайте на это письмо / сообщение , Этот почтовый ящик не отслеживается , и вы не получите ответ.
Пожалуйста , войдите, чтобы ответить дела до истечения срока.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: