Every country has its distinctive h

Every country has its distinctive housing. The English are distinctive in their aversion to flats and their devotion to rows of small brick houses. All countries have found that to accommodate families moving in from the countryside or demanding improved conditions within the towns they should build blocks of high-rise flats. They are not beautiful, not spacious, but convenient. The problems are similar: noise, cramped public areas, unpredictable water supplies, broken lifts... but they are homes for millions of people who prefer them to the more primitive conditions they have left. For the majority of English people, the basic idea of home is a brick house with rooms upstairs and downstairs. (The English use the word house for a dwelling intended for one family. We would never say of a "block of flats" that it is a house.
The word home is much more personal, much warmer. Your home is the place where you live which you have created - its furnishings but also its atmosphere, your sense of other people who live in it, your feelings about its past as well as its present). The brick house is a legacy of the industrial revolution. Employers had to build accommodation for the millions of workers pouring into the cities and at that time the cheapest solution was to build rows (terraces) of small houses, each with two small rooms downstairs and two small rooms upstairs. Lavatories were common to several houses and out in the back yard. The rooms were small because they were heated by open fires, not by stoves, and families tended to huddle in one room (the kitchen). Bedrooms were unheated, and to this day many English people find it impossible to sleep except in a cold room with the windows wide open.
Before the First World War someone invented the "semi-detached house" which was still cheap to build but which allowed each family to reach the back of their house down a narrow side passage, wonderful for storing things. Since the sixties, such houses have regularly been built with garages. As equipment improved, houses became more compact. Today houses are being built all over southern England which are brilliantly designed but tiny - four rooms, kitchen, bathroom and lavatory covering less area than many Russian three-roomed flats. That is the small type, and of course many houses are much bigger, with larger rooms and more of them. But essentially such houses are of the same pattern.
Today, with central heating built into all new homes, the "two downstairs rooms" have often been knocked into one (though in large houses there may be additional small rooms downstairs). Often the kitchen area is open to this large room. We have small halls (the climate means that we rarely wear heavy winter coats and in any case we do not wrap ourselves up as Russians do, so we don't need much cloakroom space), and we often have a bathroom and lavatory together upstairs, but a separate lavatory downstairs.
Almost all such houses will have their own back garden. However tiny, this is much preferred to communal land. We like to have our own fences, our own little garden shed and, preferably, our own strip of land outside our front door. (This, of course, is one objection to flats by a nation of gardeners).
In the nineteen sixties, architects pulled down many rows of old Victorian houses with no bathrooms and minimal facilities and put up new shining blocks of flats. Within a few years many of these blocks had become slums, hated by the people who had been moved from the terraces. Many of them have since been demolished and few blocks have been built since. Architects have gone back to semi-detached and terrace houses, grouped in interesting patterns, each one neat, tidy and private.
Russian friends have a habit of describing anything built before about 1955 as "old". In England a house does not qualify as old unless it was built at least a hundred years ago. We still have hundreds of thousands of really old houses, built between the fourteenth and eighteenth centuries scattered throughout the country. They are considered very "desirable" and are therefore very expensive even if they are small. Many of them are strikingly beautiful. At the other and of the scale are "bungalows", small brick houses of only one storey, built especially for the elderly. Many older people move from a house into a bungalow.

Результаты (русский) 1:

Каждая страна имеет свои отличительные жилья. Английский являются отличительной чертой их отвращение к квартир и их преданности ряда небольших кирпичных домов. Все страны пришли к выводу, что для размещения семей, Переезд из сельской местности или требуя улучшения условий в городах они должны строить высотных многоквартирных домов. Они не красивые, не просторные, но удобно. Проблемы схожи: шум, стесненных зонах общественного пользования, непредсказуемым водоснабжения, сломанной подъемников..., но они дома для миллионов людей, которые предпочитают более примитивных условиях, они ушли. Для большинства русских людей основная идея дома является Кирпичный дом с комнатами наверху и внизу. (Английский использовать слово дом для жилья, предназначенных для одной семьи. Мы бы никогда не говорят «блока квартир» что это дом. Слово дома гораздо более личное, гораздо теплее. Ваш дом это место, где вы живете, который вы создали - ее мебелью, но также его атмосферу, ваши чувства других людей, которые живут в нем, ваши чувства по поводу его прошлое, а также его настоящее). Кирпичный дом является наследием промышленной революции. Работодатели должны строить жилье для миллионов трудящихся, вливаются в городах, и в то время было самым дешевым решением для построения строк (террас) небольших домов, каждый с две небольшие комнаты на первом этаже и две небольшие комнаты наверху. Туалеты были общими для нескольких домов и в заднем дворе. Комнаты были небольшими, потому что они отапливались путем открытых пожаров, не в печи, и семей, как правило, ютиться в одной комнате (кухня). Спальни были без подогрева, и по сей день многие Английский люди находят это невозможно спать за исключением в холодной комнате с windows широко открыты.До первой мировой войны кто-то изобрел «двухквартирный дом», который был по-прежнему дешево построить, но который позволил каждой семье до задней части их дома вниз узкой стороне прохода, замечательно для хранения вещей. Начиная с шестидесятых годов регулярно были построены таких домов с гаражами. По мере улучшения оборудования дома стал более компактным. Сегодня дома строятся на юге Англии, который блестяще разработана но крошечные - четыре номера, кухни, ванной и туалета, площадью меньше чем многих российских 3-х комнатные квартиры. Это маленький тип, и многие дома, конечно, гораздо больше, с более крупными номера и больше из них. Но по существу таких домов имеют тот же шаблон.Сегодня с центральным отоплением, построенный во всех новых домов, «два номера на первом этаже» часто были постучал в один (хотя в больших домах могут быть дополнительные небольших комнат на первом этаже). Часто на кухне открыт для большой номер. У нас есть небольшие залы (климат означает, что мы редко носить тяжелые зимние пальто, и в любом случае мы не обернуть себя как русские, так что нам не нужно много места гардероб), и мы часто имеют ванной комнаты и туалета вместе наверху, но отдельный туалет на первом этаже.Почти все такие дома будет иметь их собственный сад. Однако маленькая, это гораздо предпочтительнее общинные земли. Мы хотели бы иметь наши собственные заборы, наши собственные мало садовый сарай и, желательно, наши собственные полосы земли за пределами входной двери. (Конечно, это одно возражение садоводов квартир по нации).В девятнадцать шестидесятых архитекторы потянул вниз много строк старого викторианского дома с не и минимальными удобствами и поставить новые блестящие блоки квартир. В течение нескольких лет многие из этих блоков стала трущоб, ненавидел людей, которые были переведены из террас. Многие из них впоследствии были снесены и с было построено несколько блоков. Архитекторы вернулись в двухквартирных и терраса дома, сгруппированных в интересные модели, каждый из них аккуратно, опрятные и частных.Российские друзья имеют привычку описания ничего построено до около 1955 как «старый». В Англии дом не засчитываются как старый, если он был построен по крайней мере сто лет назад. Мы до сих пор сотни тысяч действительно старых домов, построенных между четырнадцатой и восемнадцатого веков, разбросанных по всей стране. Они считаются очень «желательно» и поэтому являются очень дорогими, даже если они малы. Многие из них являются поразительно красивые. В другой и шкалы «бунгало», небольшие кирпичные дома только один этаж, строятся специально для пожилых людей. Многие пожилые люди переместить из дома в бунгало.

Результаты (русский) 2:

Каждая страна имеет свои отличительные жилье. На английском являются отличительными в их отвращение к квартир и их преданности рядами мелких кирпичных домов. Все страны обнаружили, что для размещения семей, движущихся в из сельской местности или требующие улучшения условий в городах, они должны построить блоки высотных домов. Они не красиво, не просторный, но удобный. Проблемы схожи: шум, теснота общественных местах, непредсказуемые водоснабжение, сломанные лифты ... но они дома для миллионов людей, которые предпочитают их более примитивных условиях они оставили. Для большинства английских людей, основная идея дома кирпичный дом с комнатами наверху и внизу. (На английском использовать слово дом для жилья, предназначенного для проживания одной семьи. Мы никогда не говорим о "блок квартир", что это дом.
Слово дом гораздо более личным, намного теплее. Ваш дом является местом, где вы жить, который вы создали - его обстановка, но и его атмосфера, ваше чувство других людей, которые живут в нем, ваши чувства о его прошлом, а также его нынешних). Кирпичный дом в наследство от промышленной революции. Работодатели должны были построить жилье для миллионов рабочих вливаются в городах, и в то время самым дешевым решением было построить ряды (террасы) из домиков, каждый с двумя маленькими комнатами внизу и двух небольших комнат на верхнем этаже. Туалеты были общими для нескольких домов и на заднем дворе. Номера были небольшими, потому что они были нагревается открытым огнем, не печей, и семьи, как правило, ютятся в одной комнате (кухне). Спальни были без подогрева, и по сей день многие англичане считают невозможным спать, кроме как в холодном помещении с широко открытыми окнами.
Перед кто-то Первая мировая война изобрел "двухквартирных домов", который был все еще ​​дешево построить, но, что позволило каждая семья, чтобы достичь спину своего дома по узкой боковой проход, прекрасный для хранения вещей. С шестидесятых годов, такие дома регулярно были построены с гаражами. Как оборудование улучшилось, дома стали более компактными. Сегодня дома строятся всей южной Англии, которые блестяще разработанной, но крошечный - четыре комнаты, кухня, ванная комната и туалет покрытия меньше площади, чем многие российские трехкомнатных квартир. Это малый тип, и, конечно, многие дома намного больше, с более крупными и более комнат из них. Но по существу такие дома имеют по той же схеме.
Сегодня, центральное отопление, встроенная в всех новых домов, "две комнаты" внизу часто постучал в одну (хотя и в больших домах могут быть дополнительные небольшие комнаты внизу). Часто кухня открыта для этой большой комнате. У нас есть небольшие залы (климат означает, что мы редко носить тяжелые зимние пальто и в любом случае мы не обернуть себя в качестве россияне, так что мы не должны много гардероб пространство), и мы часто есть ванная комната и туалет вместе наверх , но отдельный санузел вниз.
Почти все такие дома будут иметь свои собственные назад сад. Однако крошечные, это намного предпочтительнее, чтобы общинной земли. Мы хотели, чтобы наши собственные заборы, наш собственный маленький садовый сарай и, предпочтительно, наша собственная полоса земли за пределами нашей входной двери. (Это, конечно, является одним возражение квартир нацией садоводов).
В шестидесятых, архитекторы снесли много строк старых викторианских домов с ванными комнатами и без каких-либо минимальных объектов и поставить новые блестящие блоки квартир. В течение нескольких лет многие из этих блоков стали трущобы, ненавидит людей, которые были перемещены из террас. Многие из них были впоследствии разрушены и нескольких кварталах были построены так. Архитекторы вернулись к двухквартирных домов и террасы, сгруппированы в интересных моделей, каждая из которых аккуратно, опрятно и частных.
Русские друзья имеют привычку описания ничего, построенное до примерно 1955 "старый". В Англии дом не может считаться старый, если он не был построен, по крайней мере сто лет назад. У нас еще есть сотни тысяч очень старых домов, построенных между четырнадцатой и восемнадцатого веков, разбросанных по всей стране. Они считаются очень "желательно", и поэтому очень дорого, даже если они малы. Многие из них поразительно красивы. На другом и в масштабе "бунгало", небольшие кирпичные дома только одного этажа, построенные специально для пожилых людей. Многие пожилые люди перейти от дома в бунгало.

Результаты (русский) 3:

каждая страна имеет свои отличительные жилья.английский уникальны в свое неприятие квартир и их преданности ряды небольших кирпичных домов.все страны пришли к выводу, что для размещения семей переезд в из сельской местности или требовали улучшения условий в городах, они должны создавать блоки многоэтажных квартир.они не красивые, не просторный, но удобно.проблемы схожи: шум, тесно в общественных местах, непредсказуемость водоснабжения, сломанные лифты.но они дома для миллионов людей, которые предпочитают их к более примитивных условиях они остались.для большинства англичане, основная идея дом в кирпичном доме в комнатах наверху и внизу.(английский использовать слово "дом для жилья, предназначенного для одной семьи.мы бы никогда не говорят о "доме", что это дом.
слово дома гораздо более личное, теплее.твой дом - это место, где ты живешь, который вы создали - мебель, но и ее атмосферу, чувства других людей, которые живут в нем, ваши чувства по поводу своего прошлого, а также его нынешней).кирпичный дом - это наследие индустриальной революции.работодатели стали строить жилье для миллионов трудящихся и в городах, и в это время дешевле построить строк (террасы) небольших домов, каждый с двумя маленькими комнатами внизу и два небольших комнат наверху.туалеты были общими для нескольких домов и на заднем дворе.номера были маленькие, потому что они были с подогревом открытого огня, а не печей,и семьи, как правило, собрались в одной комнате (кухня).спальни были не отапливаются, и по сей день многие англичане невозможно спать только в холодной комнате с окна настежь.
до первой мировой войны, кто - то придумал "сблокированные дома", который был еще дешево строить, а что позволило каждой семьи, чтобы достичь обратно их дом узкой боковой проезд,замечательно для хранения вещей.с 60 - х годов, такие дома регулярно построены гаражи.в качестве оборудования улучшилось, дома стал более компактным.сегодня дома строятся по всей южной англии, которые блестяще разработана, но маленький - четыре комнаты, кухни, ванной комнатой и туалетом, охватывающих меньше площади, чем многие российские три могли квартир.это небольшой типа,и, конечно, многие дома гораздо больше, большие номера и их все больше и больше.но, по сути, такие дома имеют тот же узор.
сегодня с центральным отоплением, во всех новых домов, "два внизу номера" часто был сбит в один (хотя в больших домах, могут быть и другие небольшие номера внизу).часто кухне открыты для такой большой комнаты.у нас есть малые залы (изменение означает, что мы редко носить тяжелые зимние пальто и в любом случае мы не укладывается в себя как русских, так что нам не нужно много гардероб пространства), и мы часто с ванной комнатой и туалетом вместе наверх, но отдельный туалет внизу.
почти все такие дома будут собственный сад.однако крошечная, это предпочли общинных земель.