A very tall man with the chest and

A very tall man with the chest and limbs of a Hercules entered the room. He wore a black mask across the upper part of his face. Looking at the lower part of his face I understood he was a man of strong character.

"Have you got my note?" he asked, in a harsh voice with
a strong German accent. He looked from one to the other of us, hesitating which to address.

"Please, take a seat,'" said Holmes. "This is my friend, Dr. Watson, who is very kind to help me in my cases. Whom have I the honour to address?"

"I am the Count von Kramm from Bohemia. I hope that your friend is a man whom I may trust?"

"You may say before this gentleman anything which you may say to me."

"Then I begin," the Count said, "I ask you to keep this secret for two years. As this case may change European history."

"1 promise," said Holmes.

"And I."

Г'Excuse me this mask," our strange visitor went on. "The
august person I work for wants his agent to be unknown to you.
The name I've told you is not my real name."

"I know it," said Holmes.

Our visitor glanced with surprise at the man who had been told to be the most clever and energetic agent in Europe. Holmes slowly opened his eyes and looked impatiently at the client.

"If Your Majesty would start telling your problem," he remarked, "I should be better able to advise уои.1''
The man jumped from his chair and walked up and down
the room excitedly. Then he tore his mask from his face. "You
are right," he cried, "I am the King."

"Yes," murmured Holmes. "Your Majesty had not spoken
before21 knew that I was addressing Wilgelm Gottsreich Sigismond
von Ormstein, Grand Duke ofCassel-Felstein, and the King of
Bohemia.

Результаты (русский) 1:

Очень высокий человек с грудной клетки и конечностей Геркулес вошел в комнату. Он носил черный маску по всей верхней части его лица. Глядя на нижней части лица я понял, что он был человеком сильного характера. «У вы получили мою записку?» он спросил, в суровых голос с сильным немецким акцентом. Он посмотрел от одного к другому из нас, смущаясь который адрес. «Пожалуйста, Возьмите место '» сказал Холмс. «Это мой друг, доктор Ватсон, который очень любезно чтобы помочь мне в моих случаях. Кого я честь обратиться?» «Я Kramm фон фото из Богемии. Я надеюсь, что ваш друг является человек, которого я может доверять?» «Вы можете сказать до этого джентльмена все, что вы можете сказать к мне.» «Тогда начать,» граф сказал: «я прошу вас, чтобы сохранить это в тайне на два года. Поскольку этот случай может изменить историю Европы». «1 обещание»,-сказал Холмс. «И я». Г' Извините меня эта маска» наш странный посетитель пошли на. « Август, с кем я работаю хочет его агентом быть неизвестным для вас. Имя, которое я сказал вам не мое настоящее имя.» «Я знаю его,» сказал Холмс. Наш посетитель посмотрел с удивлением на человека, который сказал быть самым умным и энергичный агент в Европе. Холмс медленно открыл глаза и посмотрел с нетерпением на клиенте. «Если Ваше Величество начнет рассказывать вашу проблему,» он заметил: «Я должен быть лучше возможность консультировать уои.1» Человек вскочил со стула и пошел вверх и вниз номер взволнованно. Затем он сорвал маску с его лица. «Вы правы,» он воскликнул, «Я король». «Да,» прошептал Холмс. «Ваше Величество не говорил before21 знал, что я к Gottsreich Сигизмунд Вильгельм фон Ormstein, Великий герцог ofCassel-Felstein и царь Богемия.

Результаты (русский) 2:

Очень высокий человек с груди и конечностей Геркулеса вошел в комнату. Он был одет в черную маску через верхнюю часть его лица. Глядя на нижней части его лица я понял , что он был человеком с сильным характером.

"Есть ли у Вас мою записку?" спросил он, в грубым голосом с
сильным немецким акцентом. Он перевел взгляд с одного на другого из нас, колеблясь , который обратиться.

"Пожалуйста, садитесь," сказал Холмс. "Это мой друг, доктор Уотсон, который очень добр , чтобы помочь мне в моих случаях. Кем имею честь обратиться?"

"Я граф фон Крамм из Чехии. Я надеюсь , что ваш друг является человек , которого я может доверять? "

" вы можете сказать , прежде чем этот господин ничего , что вы можете сказать мне. "

" Тогда я начинаю, "граф сказал:" Я прошу вас , чтобы сохранить эту тайну в течение двух лет. в этом случае может изменить европейскую историю. "

" 1 обещание, "сказал Холмс.

" И я "

Г'Excuse мне эту маску," наш странный посетитель продолжал. "The
августу человек я работаю хочет , чтобы его агент , чтобы быть вам неизвестно.
имя , которое я уже говорил вы не мое настоящее имя. "

" Я знаю , что это, "сказал Холмс.

Наш посетитель посмотрел с удивлением на человека , который было приказано быть самым умным и энергичным агентом в Европе. Холмс медленно открыл глаза и нетерпеливо посмотрел на клиент.

"Если Ваше Величество будет начать говорить вашу проблему" , он заметил: "Я должен быть лучше в состоянии посоветовать уои.1 ''
человек вскочил со стула и ходил взад и вперед
по комнате взволнованно. Затем он сорвал маску с лица. "Вы
правы," кричал он, "Я король" .

"Да," пробормотал Холмс. "Ваше Величество не говорил
before21 знал , что я обращался к Gottsreich Сигизмунд Вильгельм
фон Ormstein, великий князь ofCassel-Felstein и король
Богемии.