Gents,Please find attached correcte

Gents,

Please find attached corrected Procedure.
As per below my comments, I have updated some sections (highlighted in red colour):

• 6.5.1 Need to add relevant detailed information about New Demulsifier as existing chemical. Added available historical information about new KHI
• 6.5.1 Need to add similar HSE information about existing EC2266A Emulsion Breaker. Table will have to be created with separate column to both existing and new Demulsifier where same HSE info is filled up with relevant subsections. Two columns were created with identical HSE info of both chemicals (existing and new)

The below sections should be revised again:

• 7. The trial scheme, plan in particular was modified which is highlighted in red colour, however it has to be re-checked. Updated
• 8. Item 1: Need to be corrected and updated properly. Corrected
• 9.1.2 Update simply that Frequency of sampling is twice per week per Train. Added

Please let me know comments or corrections.

After that Procedure will be translated and send out for approval.

Результаты (русский) 1:

Мужские,

пожалуйста прилагается Исправлена процедура.
как за ниже мои комментарии, я обновил некоторые разделы (выделена красным цветом):

• 6.5.1 необходимо добавить соответствующую подробную информацию о новых деэмульгатор как существующих химических. Добавлены имеющиеся исторические сведения о новых KHI
• 6.5.1 необходимо добавить аналогичные ВШЭ информацию о существующих выключатель EC2266A эмульсии. Таблицы должны создаваться с отдельный столбец для существующих и новых деэмульгатор, где же ВШЭ информация заполняется соответствующих подразделов. Были созданы две колонки с идентичными ВШЭ информация обоих химических веществ (существующих и новых)

ниже разделы следует пересмотреть снова:

• 7. Пробная схема, план, в частности была изменена, которая выделена красным цветом, Однако он должен быть повторно checked. Обновление
• 8. Пункт 1: Должны быть исправлены и обновлены правильно. Исправлены
• 9.1.2 обновление просто что частота дискретизации — два раза в неделю на поезд. Добавил

пожалуйста, дайте мне знать, комментарии или исправления.

После этой процедуры будет переведен и отправить на утверждение.

Результаты (русский) 2:

Мужчины, письму прилагается исправлены процедуру. Согласно ниже мои комментарии, я обновил некоторые разделы (выделено красным цветом): • 6.5.1 Нужно добавить соответствующую подробную информацию о Нью-деэмульгатора как существующего химического вещества. Добавлено доступны исторические сведения о новой НКГ • 6.5.1 Нужно добавить подобную HSE информации о существующей EC2266A деэмульгатора. Таблица должны быть созданы с отдельной колонке в существующих и новых ДЕЭМУЛЬГАТОР где же ВШЭ Информация заполняется с соответствующими подразделами. Две колонны были созданы с одинаковым ВШЭ информации обоих химических веществ (существующих и новых) В нижеследующих разделах должны быть вновь пересмотрен: . • 7 Суд схема, план, в частности, был изменен, который подсвечивается красным цветом, однако он должен быть повторно проверено. Обновлено . • 8 Пункт 1: должны быть исправлены и обновлены должным образом. Исправлено • 9.1.2 Update просто, что частота выборки в два раза в неделю в поезде. Добавлено Пожалуйста, дайте мне знать замечания или исправления. После этого процедура будет переведен и отправить на утверждение.

Результаты (русский) 3:

господ,ветровому прилагается исправлена процедура.
ниже моего замечания, я обновил некоторые разделы (выделен красным цветом) :ветровому ( 6.5.1 необходимо добавить соответствующую подробную информацию о новых Demulsifier как существующих химических веществ. Добавить имеющиеся исторические сведения о новых абаба
( 6.5.1 необходимо добавить аналогичные ВШЭ информации о существующих EC2266A эмульсия автоматический выключатель.Таблицы должны быть созданы с отдельной колонки, как существующих, так и новых Demulsifier где же информация об ООС в соответствующих подразделах. Две колонки были созданы с идентичными ВШЭ info как химических веществ (существующих и новых)ветровому ниже разделах должны быть пересмотренная снова:ветровому 7. судебной системы, в частности, изменения которых выделен красным цветом,Вместе с тем необходимо еще раз проверить. Обновленные
8. Пункт 1: необходимо устранить и должным образом обновить. Исправлен
( 9.1.2 Update просто в том, что частота дискретизации в два раза в неделю на поезд. Добавить

пожалуйста дайте мне знать свои замечания и поправки. ветровому после этой процедуры будут переведены и отправить на утверждение.