Annex B(normative)Impact testThe fo

Annex B
(normative)
Impact test
The following impact test shall be carried out on each of three test pieces each not less than 900 mm in length.
The test piece shall be conditioned in ice water for 1 h or in a refrigerator at (0 ± 2) °C for 4 h. The test piece shall be mounted in two brackets (700 ± 2) mm apart on a rigid support in such a way that the normal water line of its cross section is vertical, as shown in Figure B.1.

Результаты (украинский) 1:

У додатку(нормативних)Вплив тестНаступний тест впливу здійснюється на кожному з трьох тест штук кожного не менш ніж 900 мм довжиною.Зразка повинен обумовлена в крижаній воді протягом 1 год або в холодильник (0 ± 2) ° С для 4 год. Зразка повинен встановлений в двох квадратних дужках (700 ± 2) мм один від одного на жорсткі підтримки так, що нормальна води рядок його поперечний переріз, вертикальні, як показано в рис B.1.

Результаты (украинский) 2:

Додаток В
(обов'язковий)
Випробування на удар
Наступне випробування на удар проводиться на кожному з трьох випробувальних зразків кожна з яких не менше 900 мм в довжину.
Випробувальний зразок повинен бути витримані в крижаній воді в протягом 1 год або в холодильнику при температурі (0 ± 2) ° С в протягом 4 ч. Випробувальний зразок повинен бути встановлений в двох кронштейнах (700 ± 2) мм друг від друга на жорсткій опорі таким чином , що нормальна вода лінія його перетин по вертикалі, як показано на рисунку В.1.

Результаты (украинский) 3:

Додаток%20B%5E(нормативних)%5 EImpact%20тест%5 EThe%20наступні%20вплив%20тест%20повинен%20бути%20здійснюється%20з 20%на%20кожного%20з 20%3%20тест%20шт.%20кожного%20не%20менш%20ніж%20900%20мм 20%в%20довжини.%5 EThe%20тест%20х 20%повинен%20бути%20обумовлений%20в 20-20%льоду 20води%20для%201%20х%20або%20в%20а%20холодильник%20о%20(0%20%C2%B1%202)%20%C2%B0C%20для%204%20х.%20В%20тест%20х 20%повинен%20бути%20змонтовано%20в 20-20%2 20 дужки%20(700%20%C2%B1%202)%20мм 20%крім%20на%20а%20жорсткі%20підтримка%20в 20-20%таких 20а%20спосіб%20,%20в%20нормального%20води%20лінії%20з 20% її%20хрест%20розділ%20є%20вертикаль,%20а%20показано%20в 20-20%постать 20Б1.%5E