Last year, I went on my first book

Last year, I went on my first book tour. In 13 months, I flew to 14 countries and gave some hundred talks. Every talk in every country began with an introduction, and every introduction began, alas, with a lie: "Taiye Selasi comes from Ghana and Nigeria," or "Taiye Selasi comes from England and the States." Whenever I heard this opening sentence, no matter the country that concluded it -- England, America, Ghana, Nigeria -- I thought, "But that's not true." Yes, I was born in England and grew up in the United States. My mum, born in England, and raised in Nigeria, currently lives in Ghana. My father was born in Gold Coast, a British colony, raised in Ghana, and has lived for over 30 years in the Kingdom of Saudi Arabia. For this reason, my introducers also called me "multinational." "But Nike is multinational," I thought, "I'm a human being.

Результаты (украинский) 1:

У минулому році я пішов на мій перший забронювати тур. 13 місяців я прилетів до 14 країн і дав кілька сотень переговорів. Кожна розмова в кожній країні почалася з введення, і кожен введення почався, на жаль, з брехнею: "Taiye Selasi походить від Гана і Нігерія", або "Taiye Selasi походить від Англії та США". Всякий раз, коли я почув це відкриття речення, незалежно від того, країни, які прийшли до висновку, це – Англія, Америка, Гана, Нігерія - я думав, що, ", але це не так." Так, я народився в Англії і виріс у Сполучених Штатах. Моя мама, народився в Англії і виріс в Нігерії, в даний час живе в Гані. Мій батько народився в Голд-Кост, британської колонії, підняті в Гані і прожив протягом більше 30 років в Королівстві Саудівська Аравія. З цієї причини мій поручителями також назвав мене "багатонаціональне". "Але Nike багатонаціональні," я думав, я по-людськи.

Результаты (украинский) 2:

Торік, я пішов на свою першу книгу туру. У 13 місяців, я полетів у 14 країнах і дав кілька сотень переговори. Кожна розмова в кожній країні почалося із запровадження, і кожен розпочав впровадження, на жаль, з брехнею: "Taiye Selasi приходить з Гани та Нігерії," або "Taiye Selasi приходить з Англії та США." Всякий раз, коли я почув цю фразу відкриття, незалежно від того, країна, уклав його - Англії, Америці, Гани, Нігерії, - подумав я, "Але це не так." Так, я народився в Англії, виріс в Сполучених Штатах. Моя мама, народився в Англії, а виріс у Нігерії, в даний час живе в Гані. Мій батько народився в Голд-Кост, в британській колонії, піднятої в Гані, і прожив більше 30 років в Королівстві Саудівська Аравія. З цієї причини, мої поручителів також називають мене "багатонаціональна". "Але Nike є багатонаціональним," Я думав, "я людська істота.

Результаты (украинский) 3:

Минулого року я пішла на свою першу книгу тур. На 13 місяців, я вилетів до 14 країн і дав кілька сотень розмов. Всі розмови в кожній країні розпочалися з представлення, і кожен введення почав, на жаль, з детекції брехні: 'Taiye Selasi постачається з Гани і Нігерія", або "Taiye Selasi постачається з Англії та США." Коли я почув про це відкриття вирок,Незалежно від країни, що висновку - Англія, США, Гана, Нігерія - подумала я, 'але це неправда'. Так, я народилася в Англії та виросли у Сполучених Штатах. Моя мама, яка народилася в Англії, а підняв у Нігерії, в даний час життя в Гані. Мій батько народився у Золотий берег, а британські колонії, залучених у Гани, і живе вже понад 30 років працював в Королівства Саудівська Аравія. З цієї причини,Мій introducers також назвала мене 'багатонаціональних'. 'а Ніке - Тиса", - подумала я, 'Я - людина.