Some opponents of that school would

Some opponents of that school would have us believe that the historical studies were simply disguised theorising.

Результаты (русский) 1:

Некоторые противники этой школы бы заставить нас поверить, что исторические исследования просто были замаскированы теоретизировать.

Результаты (русский) 2:

Некоторые противники этой школы хотели бы заставить нас поверить, что исторические исследования были просто замаскированный теоретизирования.

Результаты (русский) 3:

некоторые противники этой школы уверяют нас, что исторические исследования были просто замаскированный theorising.