Maxim and I have discussed this. Fo

Maxim and I have discussed this.

For the 130 drums we need evidence of payment, I believe the proformas were provided a while ago? Any reason why payment took so long

The second part requires new proformas as you have changed the addresses. We have to have them changed in the system, this means a little bit of work, not just retyping it in the proforma, and that was done yesterday so new proformas will be raised this morning so you can make the payment. The Honor is due towards the end of the month so you still have time to make the payment and send the SWIFT

It’s best to send a SWIFT as the money does not appear in our bank as soon as you pay it. There is a few days while the banks transmit it and then we have to see it in our bank otherwise we don’t know it is paid. The SWIFT is proof that payment is made so we can normally release the orders on that basis

Everyone really is working very hard to meet all the deadlines.

Do you place orders yourself on the system? That might help speed things up, a lot if customers do this

Результаты (русский) 1:

Максим и я обсуждали это. Для 130 ударные нам нужны доказательства оплаты, я считаю, некоторое время назад были предоставлены анкетах? Какой-либо причине, почему так долго оплаты Вторая часть требует новых анкетах, как вы изменили адреса. Мы должны иметь их изменения в системе, это означает, что немного работы, не просто перепечатывать в анкете, и это было сделано вчера, так что новые проформах будет поднят сегодня утром, так что вы можете сделать платеж. Честь должное к концу месяца, так что у вас еще есть время, чтобы сделать платеж и отправить SWIFT Лучше всего отправить SWIFT, как деньги не появляются в нашем банке, как только вы оплачиваете его. Есть несколько дней в то время как банки передать его и затем мы должны увидеть его в нашем банке в противном случае мы не знаем, что она является платной. SWIFT является доказательством того, что оплата производится так, что мы обычно можем выпустить заказы на этой основе Все действительно работает очень трудно чтобы уложиться в сроки. Вы размещаете заказы себя в системе? Это могло бы помочь скорость вещи вверх, много, если клиенты делают это

Результаты (русский) 2:

Максим и я обсуждали это. Для 130 барабанов мы нужны доказательства оплаты, я считаю, проформы были предоставлены в то время как назад? Любая причина, почему оплата так долго Вторая часть требует новых проформы, как вы изменили адреса. Мы должны иметь их изменить в системе, это означает, немного работы, а не только перепечатывать его в анкете, что и было сделано вчера, чтобы новые проформы будет поднят сегодня утром, так что вы можете сделать компенсацию. Честь связано в конце месяца, так что вы все еще ​​есть время, чтобы сделать оплату и отправить SWIFT лучше отправить SWIFT как деньги не появляются в нашем банке, как только вы оплатите его. Существует несколько дней, а банки передают ее, а затем мы должны увидеть это в нашем банке в противном случае мы не знаем, она выплачивается. Свифт является доказательством того, что оплата производится таким образом мы можем выпустить обычно заказы на этом основании Каждый действительно работает очень трудно, чтобы удовлетворить все сроки. Вы поместите себя на заказы системы? Это может помочь ускорить процесс, много, если клиенты делают это

Результаты (русский) 3:

Максим и я обсуждал это.

Для 130 барабаны мы нужны доказательства оплаты, я считаю, что ГЭПР были предоставлены на время тому назад? Каких-либо причин, по которым платеж так долго

во второй части требуются новые подходы, вы изменили адреса. Мы их изменить в системе, это означает немного работы, а не только необходимость перепечатывать ее в формы,Есть несколько дней, пока банки передавать его, а затем мы должны видеть это в наш банк в противном случае мы не выплачивается. SWIFT является доказательством того, что платеж так что мы обычно можно отпустить заказы на этой основе

все действительно очень жесткий для удовлетворения всех сроков.

вы размещать заказы самостоятельно в системе? Это может помочь быстрее, если клиенты делают это