Dear Lauren, I'm writing to you fro

Dear Lauren, I'm writing to you from vyborg, which is about 140 km north of St. Peterburg. I'm right near the border with Finland now. Vyborg has tons of history! There's a 13th century castle here! The city has been controlled by Swedes, Russians, Finns, and then Russians again during its history. It used to be rather cosmopolitan! I guess. The architecture of Vyborg is worth seeing. I've taken a lot of pictures so you'll be able to see for yourself when i get back home. There are plenty of historic monuments but there is some cool 20th century architecture too. There seems to be a clear but uniform style throughout the city. I mean that the buildings are all beautiful in their own way, but that many of them have common features too. Some of the facades have been affected by time and the weather though.I really like walking in the center of Vyborg. The streets here climb up and down lots of little hills, so the city seems small and mysterious. You never know what's on the other side of the hill! To be honest, when walking around Vyborg, I don't feel like I'm in Russia. This city is different from other Russian ones. Vyborg reminds me more of Northern Europe.I wish you were here. I miss you, and i know we would have fun walking around the city together. Vyborg is a romantic place. The "white nights" here are unbelievable! For the whole period from mid-Way to the end of July the sky is light almost all the time. It won't be easy to sleep tonight!Love, Chris.

Результаты (русский) 1:

Dear Lauren,
I'm writing to you from vyborg, which is about 140 km north of St. Peterburg. I'm right near the border with Finland now. Vyborg has tons of history! There's a 13th century castle here! The city has been controlled by Swedes, Russians, Finns, and then Russians again during its history. It used to be rather cosmopolitan! I guess.
The architecture of Vyborg is worth seeing. I've taken a lot of pictures so you'll be able to see for yourself when i get back home. There are plenty of historic monuments but there is some cool 20th century architecture too. There seems to be a clear but uniform style throughout the city. I mean that the buildings are all beautiful in their own way, but that many of them have common features too. Some of the facades have been affected by time and the weather though.
Я очень люблю ходить в центре Выборга. Улицы здесь подняться вверх и вниз множество маленьких холмов, поэтому город кажется маленьким и таинственным. Вы никогда не знаете , что на другой стороне холма! Честно говоря, когда ходить вокруг Выборга, я не чувствую, что я в России. Этот город отличается от других российских. Выборг напоминает мне больше Северной Европы.
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь. Я скучаю по тебе, и я знаю , что мы бы весело ходить вокруг города вместе. Выборг романтическое место. В «белые ночи» здесь невероятно! За весь период с середины пути до конца июля небо свет почти все время. Это не будет легко спать сегодня вечером!
Любовь, Крис.

Результаты (русский) 2:

Дорогая Лорен,
Я пишу вам из Выборга, который находится примерно в 140 км к северу от Санкт-Петербурга. Я сейчас рядом с границей с Финляндией. У Выборга много истории! Здесь есть замок XIII века! Город на протяжении своей истории контролировали шведы, русские, финны, а затем и русские. Раньше это было довольно космополитично! Наверное.
Архитектуру Выборга стоит посмотреть. Я взял много фотографий, так что вы сможете увидеть для себя, когда я вернусь домой. Есть много исторических памятников, но есть некоторые прохладно 20-го века архитектуры тоже. Кажется, что будет ясный но равномерный тип повсеместно в город. Я имею в виду, что здания все красивые по-своему, но что многие из них имеют общие черты тоже. Некоторые из фасадов были затронуты временем и погодой, хотя.
Мне очень нравится гулять по центру Выборга. Улицы здесь поднимаются вверх и вниз много маленьких холмов, так что город кажется маленьким и таинственным. Никогда не знаешь, что на другой стороне холма! Честно говоря, гуляя по Выборгу, я не чувствую себя в России. Этот город отличается от других российских. Выборг больше напоминает мне Северную Европу.
Хотела бы я, чтобы ты была здесь. Я скучаю по тебе, и я знаю, что нам было бы весело гулять по городу вместе. Выборг - романтическое место. «Белые ночи» здесь невероятны! За весь период с середины пути до конца июля небо светло почти все время. Сегодня будет нелегко заснуть!
С любовью, Крис.

Результаты (русский) 3:

Дорогая Лорен,
Я пишу вам из выборга, в 140 км к северу от Санкт - петербурга.Я сейчас недалеко от финской границы.история выборга долгая!здесь замок 13 века!этот город исторически контролировался шведами, россиянами, финнами, а затем русскими.Это было довольно интернационально!Я хочу.
архитектура Vyborg стоит посмотреть.Я сделал много фотографий, так что, когда я вернусь домой, ты сможешь посмотреть сам.есть много исторических памятников, но есть и несколько классных зданий 20 века.весь город, кажется, имеет четкий и унифицированный стиль.В смысле, эти здания очень красивые, но многие из них имеют общие черты.Однако на некоторые внешние стены влияют время и погода.
Мне очень нравится гулять в центре выборга.здесь на улицах ползает множество холмов, поэтому этот город кажется маленьким и таинственным.Ты никогда не знаешь, что там за горой!честно говоря, когда я ходил в выборг, я не чувствовал себя в россии.этот город отличается от других российских городов.Выборг напоминает мне о Северной Европе.
Я хочу, чтобы ты был здесь.Я думаю, что вы, я знаю, что мы будем очень счастливы вместе гулять по городу.Выборг - романтическое место."белая ночь" здесь невероятна!В период с середины июля по конец июля небо было почти всегда светлым.спать сегодня непросто!
с любовью, Крис.