Conversion of the Anglo-Saxons to C

Conversion of the Anglo-Saxons to Christianity
By the beginning of the 9th century, changes had come about in the Anglo-Saxon society. The conversion of the Anglo-Saxons to Christianity began at the end of the 6th century (597) and was completed, in the main, in the second half of the 7th century. Before this, the Angles, Saxons and Jutes had been pagans, that is, they believed in many gods. The Anglo-Saxons named the days of the week after their gods. Thus, Sunday meant the Sun's day, Monday - the Moon's day, Tuesday - the day of the god Tuesco(darkness); Wednesday was Woden's (great god of war)day, Thursday was Thor's (thunder) day and Friday - Freya's (goddess of Peace and Plenty) day; Saturday was named after Saturn, a Roman God. Paganism did not teach obedience and when feudal relations began to develop among the Anglo-Saxons, their religion was of no use to the kings and landlords.
In 597, the Roman Pope Gregory sent a monk, Augustine, with about forty monks to Britain to convert the Anglo-Saxons. The monks landed in Kent and it became the first Anglo-Saxon kingdom to be converted. The first church was built in the town of Canterbury, the capital of Kent. Augustine became the first Archbishop of Canterbury in 601.It was the Anglo-Saxon kings and nobles who accepted Christianity first.
The spread of Christianity brought about important changes in the life of the Anglo-Saxons. Many new churches and monasteries were built all over the country. Monasteries became the centres of learning. The Roman monks brought many books to Britain. Most of them were religious books and they were all written in Latin and Greek. The church services were also conducted in Latin. The Latin language was again heard in Britain. The Anglo-Saxons spoke quite a different language of Germanic origin and did not understand Latin. The first libraries and schools for the clergy were set up in monasteries.
Thus, the spread of Christianity promoted a revival of learning. Such English words of Greek origin as “arithmetic”,” mathematics”,” theatre” and” geography”, or words of Latin origin, such as “school”,” paper” and “candle” reflect the influence of the Roman civilization. The cultural influence of the Church affected only a small number of people and mainly the clergy. The rank-and-file Anglo-Saxons remained completely illiterate. Thus, the Church became a powerful instrument in the hands of the feudal lords.

Результаты (украинский) 1:

Перетворення англосаксів християнствоДо початку 9 століття, зміни мав прийти в суспільстві англо-саксонської. Перетворення англосаксів в християнство почалося в кінці 6 століття (597) і було завершено, в основному, у другій половині 7-му столітті. До цього кути, сакси і джутові були язичники, тобто, вони вірили в багато богів. Англо-саксів названий днів тижня після їх боги. Таким чином, неділя означало сонячного дня, понеділок - день місяця, вівторок - день Бога Tuesco(darkness); Середа (великого Бога війни) Woden в день, четвер був Тор (грім) день і п'ятницю - Freya (богині миру і безліч) день; Суботу був названий на честь Сатурн, римського Бога. Язичництво не вчать слухняність і коли феодальних відносин почали розвиватися серед англосаксів, їх релігії не використовуватись королів і землевласників.У 597 Римський Папа Григорій послав ченцем, Августин, з близько сорока ченців до Великобританії для перетворення англосаксів. Ченці, приземлився в графстві Кент і він став перше Королівство англо-саксонської повинні бути перетворені. Перша Церква була побудована в місто Кентербері, столиця Кент. Августин став перший Архієпископ Кентерберійський в 601. було Англо-саксонських королі і вельмож, які спочатку прийняли християнство.Поширення християнства приніс про важливі зміни в житті англосаксів. Багато нових церков і монастирів були побудовані по всій країні. Монастирі став центри навчання. Римські ченці приніс багато книг до Великобританії. Більшість з них були релігійних книг, і всі вони написані з латинської та грецької. Богослужіння проводилися також латинською мовою. Латинська мова знову чули у Великобританії. Англо-саксів говорив зовсім іншою мовою німецького походження і не розуміли Латинської. Перший бібліотек і шкіл для духовенства були створені в монастирях.Таким чином, поширення християнства сприяв відродженню навчання. Такі англійського слова, як "арифметичні", "математика","театр" та "Географія" або слова латинського походження, таких як "школа", "папір" і "свічка" відобразити вплив Римської цивілізації. Культурний вплив церкви впливає лише невелика кількість людей і в основному духовенства. Мена англосаксів залишилися повністю неписьменні. Таким чином, церква стала потужним інструментом в руках феодалів.

Результаты (украинский) 2:

Перетворення англосаксів в християнство
на початку 9-го століття, зміни прийшов у про англо-саксонської суспільства. Перетворення англосаксів в християнство почалося наприкінці 6-го століття (597) і було завершено в основному, у другій половині 7-го століття. До цього, англи, сакси і юти було язичники, тобто, на їхню думку, у багатьох богів. Англо-сакси назвав дні тижня за богами своїми. Таким чином, в неділю на увазі день Сонця, понеділок - день Місяця, вівторок - день бога Tuesco (темрява); Середа була Одіна (в великий бог війни) день, в четвер був (грім) день Тора і п'ятницю - Фрейи (богиня миру і достатку) дня; Субота була названа на честь Сатурна, Римський Бог. Язичництво не вчать послуху і коли феодальні відносини почали розвиватися серед англосаксів, їхня релігія була ні до царів і поміщиків.
У 597 році римський папа Григорій послав ченця Августина, близько сорока ченців у Британії, щоб перетворити англосаксів. Ченці висадилися в Кенті, і це стало першим англо-саксонської королівство бути перетворені. Перша церква була побудована в місті Кентербері, столиці графства Кент. Августин став першим архієпископом Кентерберійським в 601.It були царі англо-саксонські і дворяни, які прийняли християнство в першу чергу.
Поширення християнства призвели до значних змін у житті англосаксів. Багато нові церкви і монастирі були побудовані по всій країні. Монастирі ставали центрами навчання. Римські монахи принесли багато книг у Великобританії. Більшість з них були релігійні книги, і вони були написані в латинською і грецькою. Церковні служби були проведені також латинською мовою. Латинська був знову почув у Великобританії. Англо-сакси говорив зовсім інше мови німецького походження і не зрозуміти, латинь. Перші бібліотеки і школи для духовенства були створені в монастирях.
Таким чином, поширення християнства сприяло відродженню навчання. Такі англійські слова грецького походження, як «арифметики», «Математика», «театр» і «географії», або слів латинського походження, такі як "школа", "папери" і "свічки" відображають вплив римської цивілізації. Культурний вплив Церкви торкнулися лише невелика кількість людей, і в основному духовенство. Ранг-і-файл англосакси залишалися неписьменними. Таким чином, церква стала потужним інструментом у руках феодалів.

Результаты (украинский) 3:

Перетворення Anglo-Saxons до християнства
до початку 9 століття, змін у англосаксонський суспільства. Перетворення Anglo-Saxons до християнства почали на кінець 6-го століття (597) та був завершений, в основному, у другій половині 7-го століття. Перед цим, кути, саксів і Jutes було язичники, тобто, вони вірили у багатобожжя.На Anglo-Saxons назвав днів тижня після їх богів. Таким чином, в неділю означало сонячні дні, у понеділок - день місяця, у вівторок - день бог Tuesco(темрява); в середу був Woden (велика Бог війни)день, у четвер було супутнику Thor (грім) день і п'ятницю - Майя Фрея Ісіс (богині миру та великою кількістю) день; в суботу було названо Сатурн, давньоримського бога.Язичництва не вчити слухняність і коли феодальним відносини стали розвивати серед Anglo-Saxons , свою релігію було не використати королів і орендодавці.
у 597, Папи Римського Григорій направив чернець, Августин, з близько сорока ченців до Великобританії для перетворення Anglo-Saxons . Ченці приземлився в Кент (Graham Kent) і його став першим англосаксонський великої британії Конвертаційна.Перша церква була побудована в місті архієпископом Кентерберійським Роуаном Уільямсом у столиці Кентійським. Августин став першим архієпископ архієпископом Кентерберійським Роуаном Уільямсом у 601.Про це англосаксонський королів, і багатьох вельмож, які прийняли християнство.
поширенням християнства приніс про важливі зміни в житті Anglo-Saxons . Багато нових церков і монастирів були побудовані по всій країні.Монастирі став центрів навчання. Римська ченців принесли багато книг до Великобританії. Більшість з них були релігійних книг і всі вони були написаний латинською мовою та грецькою мовами. "Церковні богослужіння проводилися також у латинській. Латинської мови був знову чути у Великобританії. На Anglo-Saxons розповів зовсім інша мова германської походження і не розуміють латинською мовою.Перші бібліотеки і школи до духовенства було створено в монастирі.
таким чином, поширенням християнства сприяло пожвавлення навчання. Такі англійських слів грецького походження як "середнє арифметичне", "математика", "Кінотеатр" та" географія", або слів з латини походження, такі як 'школа', 'паперові' і 'свічка' відображає вплив Римської цивілізації.Культурний вплив церкви торкнулося лише невелика кількість людей, в основному духовенство. У пересічного Anglo-Saxons залишався зовсім неписьменні. Таким чином, церква стала потужним інструментом в руках феодали.