Если честно, всегда стеснялась гово

Если честно, всегда стеснялась говорить на итальянском с итальянцами или с англичанами на английском, с иностранцами на их родном языке. Результаты (английский) 2:
To be honest, always shy to speak Italian with the Italians or British English, with foreigners in their own language

Результаты (русский) 1:

ЕСЛИ ЧЕСТНО, ВСЕГДА СТЕСНЯЛАСЬ ГОВОРИТЬ НА ИТАЛЬЯНСКОМ С ИТАЛЬЯНЦАМИ ИЛИ С АНГЛИЧАНАМИ НА АНГЛИЙСКОМ, С ИНОСТРАНЦАМИ НА ИХ РОДНОМ СОБРАНИЕМ. Результаты (английский) 2:
Честно говоря, всегда стесняются говорить с итальянцами или Британский английский, итальянский с иностранцами на их родном языке

Результаты (русский) 2:

Если честно, всегда стеснялась говорить на итальянском с итальянцами или с англичанами на английском, с иностранцами на их родном языке. Результаты (английский) 2:
Если честно, всегда стеснялись говорить по-итальянски с итальянцами или британском английском, с иностранцами на их родном языке

Результаты (русский) 3:

Если честно, всегда стеснялась говорить итальянском сервис итальянцами SUV SUV критически важной сервис англичанами английском, с иностранцами их сервис родном языке. Результаты (английский) 2:
честно говоря, всегда стесняюсь выступать итальянский с итальянцев или британский английский,С иностранцев в их собственный язык