“Don’t take this the wrong way,” I

“Don’t take this the wrong way,” I say, “But I really do live round the corner. Do you want to crash there instead?”

Результаты (русский) 1:

«Не принимайте это неправильно», я говорю: «но я действительно живут за углом. Вы хотите к краху там вместо этого?"

Результаты (русский) 2:

"Не принимайте это неправильный путь", я говорю, "Но я действительно живу за углом. Вы хотите, чтобы разбить там вместо этого? "

Результаты (русский) 3:

не пойми неправильно ", - говорю я, - но я, правда, живут за углом.ты хочешь остаться здесь?"