British TheatresUntil recently the

British Theatres
Until recently the history of the english theatre has been build around actors rather than companies. It has been hard to find any London theatre that even had a consistent policy. There are no permanent staff in British theatres. Apply is rehearsed for a few weeks by a company of actors working together mostly for the first time and it is allowed to run as long as it draws the odious and pays it's way.
Another peculiarity of the theatres in Great Britain is an follows: there are two kinds of seats, which can be booked an advanced (bookable), and unbookable once have no numbers and the spectators occupy them on the principal: first come - first served. And ancient times plays were acted inside churches and later on the market places.
The first theatre in England "The Blackfries" build in 1576, and "The Globe" build in 1599, which is closely connected with William Shakespeare. Speaking about our times we should first of all mention "The English National theatre","The Royal Shakespeare company" and "Covent Garden".
"Covent Garden" used to be a fashionable promenade - it was, before then, a convent garden - but when it became overrun with flower-sellers, orange-vendors and vegetable-growers, the people moved to more exclusive surroundings farther west, such as "St. Jame's Square".
The first "Covent Garden theatre" was build in 1732. It was burnt down in 1808 and rebuild exactly a year after. It opened in September 1809, with Shakespeare's "Macbeth". Since the middle of the last century "Covent Garden" became exclusively devoted to opera.
Now "Covent Garden" in busier than ever, it is one of the few well-known opera houses open for 11 months of the year and it employs over 600 people both of the Opera company and the Royal Ballet.
THE NATIONAL THEATRE
It took over the hundred years to establish a national theatre company. It's first director from 1962 was Lawrence Olivier. This is the first state theatre Britain has ever had. A special building for it was opened in 1976. It has three theatres in one: "The Oliver theatre", the biggest is for the main classical repertoire; "The Lyttilton", a bit smaller is for new writing and for visiting foreigh countries and "The Cottesloe theatre", the smallest is used for experimental writing and productions. "The Royal Shakespeare company" are devided between the country and the capital and it's produces plays mainly by Shakespeare and his contempraries when it performs is "Stratford -on-Avon", and modern plays in it's two auditoria in the Cities, Barbican centre.

Результаты (русский) 1:

Британские театрыДо недавнего времени История английского театра был построить вокруг актеров, а не компаний. Это было трудно найти любой Лондонский театр, который даже проводит последовательную политику. Существует нет постоянных сотрудников в британских театрах. Применение репетировали за несколько недель компании актеров, работающих вместе главным образом на первый раз и это может выполняться, пока он рисует одиозными и оплачивает его путь.Еще одной особенностью театров в Великобритании является следующим образом: есть два вида сидений, которые можно заказать дополнительно (можно забронировать) и номера не unbookable раз и зрители занимают их на основном: первый пришел - первый обслужен. И древние времена пьесы были внутри церкви, а затем на местах рынка.Первый театр в Англии «Blackfries» строить в 1576 году и «Глобус» строить в 1599, которая тесно связана с Уильяма Шекспира. Говоря о нашего времени, мы должны прежде всего упомянуть «Английский Национальный театр», «Королевской Шекспировской компании» и «Ковент-Гарден».«Ковент-Гарден» раньше модной набережной - это было до этого, женский монастырь сад - но когда он стал перерасход с цветком продавцы, оранжевый продавцы и овощеводов, люди переехали в более эксклюзивные окрестности дальше на запад, такие, как «Площади Сан Джаме».Первый «театр Ковент-Гарден» был построен в 1732 году. Он был сожжён в 1808 году и восстановить ровно год после. Он был открыт в сентябре 1809, с Шекспира «Макбет». С середины прошлого века «Ковент-Гарден» стал исключительно к опере.Теперь «Ковент Гарден» занят, чем когда-либо, это один из немногих известных оперных открытых за 11 месяцев года и работает более 600 человек, как компании оперы и Королевского балета.НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТРОн взял на себя сто лет для создания национального театра. Первый директор с 1962 года был Лоуренс Оливье. Это первый государственный театр Великобритании когда-либо был. Специальное здание для него был открыт в 1976 году. Он имеет три театра в одном: «Оливер театр», крупнейшим является основным классического репертуара; «Lyttilton», немного меньше для новой записи и для посещения зарубежных стран и «Cottesloe театр», наименьшее используется для экспериментальной записи и производств. «Королевской Шекспировской компании» делятся между страной и столицей и это производит главным образом пьесам Шекспира и его contempraries, когда он выполняет это «Стратфорда-на-Avon» и современные пьесы в двух аудиториях в городах, Барбикан-центр.

Результаты (русский) 2:

Британские театры
До недавнего времени история английского театра не было строить вокруг актеров , а не компании. Это было трудно найти какой - либо театр в Лондоне , что даже имел последовательную политику. Там нет постоянных сотрудников в британских театрах. . Применить репетировали в течение нескольких недель компания субъектов , работающих вместе в основном в первый раз , и ему разрешено работать до тех пор , как он рисует одиозный и платит это путь
Еще одна особенность театров в Великобритании является следующим образом : есть два вида мест, которые могут быть забронированы расширенный (можно забронировать), и unbookable раз нет номера и зрители занимают их по принципу: первым пришел - первым обслужен. И древние времена пьесы действовали внутри церквей , а затем на рыночных площадях.
Первый театр в Англии "The Blackfries" построить в 1576 году, и "Глобус" построить в 1599 году, которая тесно связана с Уильямом Шекспиром. Говоря о современности , мы должны прежде всего упомянуть "Английский национальный театр", "Компания Royal Shakespeare" и "Ковент - Гарден".
"Ковент - Гарден" имел обыкновение быть модной набережной - это было, до этого, монастырь сад - но когда он стал перерасход с цветком-продавцы, оранжево-поставщиков и овощеводов, люди перешли к более эксклюзивной обстановке дальше на запад, такие как "площади Сан - Джеймсе».
Первый «Ковент - Гарден театр" был построен в 1732 был сожжен в 1808 и восстановить ровно через год после того, как . Он был открыт в сентябре 1809 года, с Шекспира "Макбет". С середины прошлого века "Ковент - Гарден" стал исключительно посвящена опере.
Сейчас "Ковент - Гарден" в занят , чем когда - либо, он является одним из немногих известных оперных театров открытых за 11 месяцев текущего года и насчитывает более 600 люди как оперной труппы и Королевского балета.
нАЦИОНАЛЬНАЯ ТЕАТР
потребовалось более ста лет , чтобы создать национальную театральную компанию. Это первый директор с 1962 был Лоуренс Оливье. Это первый государственный театр Великобритании еще не было. Специальное здание для него была открыта в 1976 г. Она состоит из трех театров в одном: "Оливер театр", крупнейший для основной классический репертуар; "The Lyttilton", немного меньше для нового письма и посещения ВНЕШНЯЯ стран и "Коттеслу театр", самый маленький используется для экспериментальных письменной форме и производств. "Компания Royal Shakespeare" делятся между страной и капиталом , и это производит пьесы , главным образом, Шекспира и его contempraries , когда он выполняет это "Стратфорд -он-Эйвон", и современные пьесы в его две аудиторий в городах, Барбикан центр.

Результаты (русский) 3:

британских театровдо недавнего времени в истории английского театра был построен вокруг субъектов, а не компаний.было трудно найти какие - либо лондонского театра, что даже проводит последовательную политику.нет постоянных сотрудников в британских театров.применять это репетировали на несколько недель компанией, лиц, работающих вместе, в основном, в первый раз, и это позволило бежать до тех пор, пока он обращает одиозных и платит он.еще одна особенность этого театра в великобритании является следующее: есть два вида мест, которые могут быть забронированы продвинутой (доступными), и unbookable раз нет номера и зрители занимают их основных: во - первых, иди - тапки.и в древние времена были применены в церкви, а затем играет на рынке.первый театр в англии "blackfries" построить в 1576, и "глобус" построить в 1599, которая тесно связана с уильяма шекспира.говоря о нашем времени, мы должны прежде всего упомянуть "английский национальный театр", "Royal Shakespeare Company" и "ковент - гарден"."ковент - гарден" была модной набережной - это было раньше, монастырь сад - но когда он стал богатым продавцами цветов, оранжевый поставщиков и производителей овощей, люди переместились на эксклюзивное окрестности дальше на запад, таких, как "сент - джейми площади".первый "ковент - гарден - театр" была построена в 1732.было сожжено в 1808 и восстановить ровно год после.он был открыт в сентябре 1809, с шекспира "макбет".с середины прошлого века в "ковент - гарден" стал полностью посвящено опере.сейчас "ковент - гарден" в более, чем когда - либо, он является одним из немногих известных опер, открытых за 11 месяцев года, и в нем занято более 600 человек из оперы и королевского балета.национальный театрон принял за сто лет для создания национального театра.это, во - первых, директора от 1962 года был лоуренс оливье.это первый государственный театр великобритании никогда не было.специального здания для его открытия в 1976 году.он состоит из трех театров: "оливер театр", крупнейшей по основным классического репертуара; "lyttilton", немного меньше - для новой книги и для посещения стран и foreigh "cottesloe театр", самый используется для экспериментов в письменной форме и трудов ".королевской шекспировской компании "были разбиты между этой страной и капитал, и это производит играет в основном шекспира и его contempraries, когда он выполняет" стратфорд - на - эйвон ", и современные пьесы в это две зрительные в городах, барбикан центре.