1. Do not believe or expect that su

1. Do not believe or expect that success, victory, etc. is certain until it actually happens. 2. In reality one may not be as bad as people think one may be. 3. Good intentions by themselves do not necessarily lead to success. 4. Men used their fingers for eating before forks were invented. 5. Time, patience and hard work are needed for a difficult, or important, undertaking. 6. Taking a little of sth already being used hardly matters, or will not be noticed. 7. It is too late to prevent the occurrence of sth undesirable. 8. No amount of instruction can make a poet etc. of anyone not naturally gifted to be one. 9. Know where one's interests lie, know who to please, what work to continue, in order to ensure one's livelihood, comfort or success. 10. It is only when we have been deprived of sth that we appreciate the true value of it. 11. You should not give way to misfortune till It actually happens, since it may not happen. If you have done sth wrong and admit to it, you have gone a long way towards putting things right again. (the road to hell is paved with good intentions; a fault confessed is half redressed; fingers were made before forks; don't cry before you are hurt; don't count your chickens before they are hatched; Rome was not built in a day; the worth of a thing is best known by the want of it; the devil is not so black as he is painted; poets etc are born, not made; a slice off a cut cake is never missed; know which/what side one's bread is buttered; the damage is done)

Результаты (русский) 1:

1. не верю и не ожидать, что успех, победа, т. д. Некоторые до тех пор, пока он на самом деле происходит. 2. в действительности одно не может быть так плохо, как люди думают, что может быть. 3. добрые намерения сами по себе не обязательно приводят к успеху. 4. Мужчины использовали свои пальцы для еды до вилки были изобретены. 5. время, терпение и упорный труд необходимы для трудной или важно, обязательство. 6. принимая немного sth уже используется вряд ли вопросы, или не заметил. 7. это слишком поздно, чтобы предотвратить возникновение нежелательных sth. 8. Никакая инструкция может сделать поэт т. д. никого не естественно одаренных один. 9. Знайте, где своих интересов ложь, знать, кто, пожалуйста, какую работу продолжать, с тем чтобы обеспечить средства к существованию, комфорта или успеха. 10. это, только когда мы были лишены sth, что мы ценим истинное значение его. 11. Вы не должны дать путь к несчастью, пока он на самом деле происходит, так как это не может произойти. Если вы сделали sth неправильно и признать это, вы прошли долгий путь к класть вещи снова направо. (дорога в ад вымощена благими намерениями; вины признался наполовину исправить пальцы были сделаны до вилки; прежде чем вы больно, не плачь; не рассчитывайте ваши куры, прежде чем они вылупились; Рим не был построен в день; ценность вещи наиболее известный недостаток его; дьявол не является настолько черный, как его малюют; рождаются поэты etc, не сделал; кусочек от отрезока торт никогда не пропускал; знаете, какие/что стороны один хлеб маслом; ущерб)

Результаты (русский) 2:

1. Не верьте или ожидать, что успех, победа и т.д., несомненно, пока он на самом деле не происходит. 2. На самом деле никто не может быть столь же плохо, как люди думают, что один может быть. 3. Хорошие намерения сами по себе не обязательно приведет к успеху. 4. Мужчины использовали свои пальцы для еды, прежде чем вилки были изобретены. 5. Время, терпение и трудолюбие необходимы для сложной или важной, предприятия. 6. Принимая немного СТГ уже используется не имеет особого значения, или не будет замечено. 7. Это слишком поздно, чтобы предотвратить возникновение STH нежелательно. 8. Никакое количество обучения не может сделать поэта и т.д. любого, естественно не дарили быть одним. 9. Знать, где свои интересы лежат, знают, кто в угоду, какая работа будет продолжаться, с тем чтобы обеспечить свое средства к существованию, комфорт или успех. 10. Только тогда, когда мы были лишены СТГ, что мы по достоинству оценить истинное значение этого. 11. Вы не должны уступить дорогу несчастьем, пока это происходит на самом деле, так как это может не произойти. Если вы сделали STH неправильно и признать это, вы прошли долгий путь к положить вещи прямо снова. (Дорога в ад вымощена благими намерениями, повинную голову меч не сечет, пальцы были сделаны до вилок, не плачь, прежде чем вы обижены, цыплят по осени считают, Рим был построен не в день, ценность вещи лучше всего известен под нужды его, дьявол не так страшен, как его малюют, поэты и т.д. рождаются, а не сделал; кусочек от вырезанной пирога никогда не пропустили; знать, какая / какой стороны своего хлеба с маслом, ущерб нанесен)