A man went into a shop and asked fo

A man went into a shop and asked for a pound of apples which cost one shilling. The shopkeeper gave them to him. Then the man asked: “Can I exchange the apples for pound of plums? The price is the same.” The shopkeeper agreed, took back apples and gave him plums. The man took them and was going to leave the shop. The shopkeeper asked him for the money. “The money for what?” – asked the man. “The money for the plums” – said the shopkeeper. “But I gave you the apples for the plums” – answered the man. “Well, then the money for the apples.” “But you still have your apples” – said the man and walked out of the shop.

Результаты (русский) 1:

Человек зашел в магазин и попросил полкило яблок , который стоил один шиллинг. Лавочник дал их ему. Тогда человек спросил: «Могу ли я обменять яблоки на фунт сливов? Цена такая же.»Лавочник согласился, забрал яблоки и дал ему слив. Человек взял их и собирался покинуть магазин. Лавочник попросил у него денег.
«Деньги за что?» - спросил человек.
«Деньги за сливы» , - сказал лавочник.
«Но я дал вам яблоки сливы» , - ответил мужчина.
«Ну, тогда деньги на яблоки.»
«Но у вас еще есть свои яблоки» , - сказал человек и вышел из магазина.

Результаты (русский) 2:

Мужчина зашел в магазин и попросил фунт яблок, которые стоили один шиллинг. Владелец магазина дал их ему. Тогда человек спросил: "Могу ли я обменять яблоки на фунт сливы? Цена та же». Владелец магазина согласился, взял яблоки и дал ему сливы. Мужчина забрал их и собирался покинуть магазин. Владелец магазина попросил у него деньги.
"Деньги на что?" - спросил мужчина.
"Деньги на сливы", - сказал владелец магазина.
"Но я дал вам яблоки для слив", - ответил мужчина.
"Ну, тогда деньги на яблоки".
"Но у вас все еще есть яблоки", - сказал мужчина и вышел из магазина.

Результаты (русский) 3:

один мужчина зашел в магазин, взял фунт яблок и потребовал шиллинга.владелец магазина отдал их ему.Потом мужчина спрашивает: - Могу я поменять яблоко на фунт слив?- Цена та же, - согласился хозяин магазина, взял яблоко и дал ему слива.тот человек держал их и собирался покинуть магазин.владелец магазина просил у него денег.
"для чего нужны деньги?- спросил тот
"деньги за сливы" - сказал продавец.
- Но я дал тебе яблоко, когда слива съела, - ответил тот.
"Ладно, тогда купи яблочные деньги."
- а яблоко у тебя осталось, - сказал тот человек и вышел из магазина.