I'd rather YOU say that instead of

I'd rather YOU say that instead of me keep offering to meet and you looking for reasons not to

Результаты (русский) 1:

Я предпочел бы вы говорите, что вместо того, чтобы меня держать, предлагая встретиться, и вы ищете причины не

Результаты (русский) 2:

Я бы предпочел, чтобы вы сказать, что вместо того, чтобы продолжать предлагать мне встретиться, и вы ищете по причинам, не

Результаты (русский) 3:

я бы предпочел, чтобы вы сказали, что вместо меня постоянно предлагают встретиться и ты ищешь причины не