Many school-leavers in the UK take

Many school-leavers in the UK take what is called a gap year — a year between leaving school and further education. In this gap year they do voluntary or paid work, often abroad.
A) Students who take a gap year and use it well have an advantage over those who go straight from school to university.
B) Students who take a gap year mature more quickly.
C) There are many ways in which a school-leaver can usefully spend a year between school and university.
(1) People who take a year out before going to university one use that time to gain more skills are more attractive candidates for jobs than those who go straight from school to university according to research for the Department for Education. The research says that employers are particularly interested in the skills that students pick up when travelling, volunteering and working, because they do not trust universities to teach the arts of communication, teamwork and leadership.
(2) There are many reasons why there is a growing number of students who take a gap year. There are school-leavers who are happy to be out of the school system at last and want to have some time to do something interesting or crazy before they go back into the educational system. There at those who want to earn money to pay their university fees. There are those who feel they want to do something useful with their lives and there are these who want to get away from home and see the world while they can. Finally, there are those who want to prepare themselves better for the job market once they get their degrees. Jamie Underwood, a founder of a gap year agency, says, "It's a brilliant thing to do. If you're focusing on getting ahead, employers love it; it shows character, confidence, achieving goals and persistence.

Результаты (русский) 1:

Многие выпускники школ в Великобритании принимают то, что называется разрыв год — год между выходя из школы и дальнейшего образования. В этом году разрыв они делают добровольные или оплачиваемые работы, часто за границей. A) студентов, которые принимают разрыв год и использовать его также имеют преимущество над теми, кто идет прямо из школы в университет. B) студенты, которые принимают разрыв год созревают быстрее. C) есть много способов, в которых абитуриент может пользой потратить год между школой и университетом. (1) люди, которые берут год, прежде чем идти в университет одно использование времени, чтобы получить больше навыков являются более привлекательными кандидатами на работу чем те, которые идут прямо из школы университета по исследованиям для Департамента образования. Исследование говорит, что работодатели особенно заинтересованы в навыки, которые студенты забрать, когда путешествия, добровольчество и работает, потому что они не доверяют университеты научить искусству общения, коллективной работы и руководства. (2) есть много причин, почему существует растущее число студентов, которые принимают разрыв год. Есть выпускники школ, которые счастливы быть наконец из школьной системы и хотите иметь некоторое время, чтобы сделать что-то интересное или сумасшедший прежде, чем они вернуться в систему образования. Там на тех, кто хочет зарабатывать деньги, чтобы платить их университета. Есть те, которые чувствуют, они хотят сделать что-нибудь полезное с их жизни и есть такие, которые хотят получить вдали от дома и увидеть мир, в то время как они могут. И наконец есть те, кто хочет подготовиться лучше для рынка труда после того, как они получают дипломы. Джейми Андервуд, основатель Агентства года разрыв, говорит: «это блестящая, что нужно сделать. Если вы упором на продвижение вперед, работодатели любят его; Она показывает характер, доверие, достижения целей и сохранения.

Результаты (русский) 2:

Многие выпускники школ в Великобритании берут то , что называется разрыв год - год между окончанием школы и началом дальнейшего образования. В этом году промежутка они делают добровольное или оплачиваемую работу, часто за границей.
А) Студенты , которые принимают разрыв год и использовать его также имеют преимущество перед теми , кто идет прямо из школы в университет.
B) Студенты , которые принимают разрыв год созревают быстрее .
C) есть много способов , в которых школа-ливер может с пользой провести год между школой и университетом.
(1) Люди , которые принимают за год, прежде чем поступить в университет один использовать это время , чтобы получить больше навыков являются более привлекательными кандидатами для рабочих мест чем те , которые идут прямо из школы в университет по данным исследований для Департамента образования. Исследование говорит , что работодатели особенно заинтересованы в тех навыков , которые студенты подобрать во время путешествий, добровольчества и работать, потому что они не доверяют университеты , чтобы научить искусству общения, совместной работы и лидерства.
(2) Есть много причин , почему существует Все большее число студентов , которые принимают разрыв год. Есть абитуриенты , которые счастливы быть вне системы школьного образования , наконец , и хотят иметь какое - то время , чтобы сделать что - то интересное или сумасшедший , прежде чем они вернуться в систему образования. Там у тех , кто хочет заработать деньги , чтобы оплатить их обучение в университете. Есть те , кто считает , что они хотят сделать что - то полезное со своей жизнью , и есть они , кто хочет уйти из дома и увидеть мир в то время как они могут. И, наконец, есть те , кто хочет , чтобы подготовить себя лучше на рынке труда , как только они получают свои степени. Джейми Андервуд, учредителем года агентство разрыва, говорит: "Это блестящая вещь , чтобы сделать Если вы упором на забегаю вперед, работодатели любят его;. Он показывает характер, уверенность, достижения целей и настойчивости.

Результаты (русский) 3:

многие выпускники школ в великобритании принять то, что называется перерыв на год - год между уйти из школы и дальнейшего образования.этот пробел в год они добровольно или оплачиваемой работы, часто за границей.a) студентов, которые взять перерыв на год и использовать его, ну, имеют преимущество над теми, кто прямо из школы до университета.b) студентов, которые взять перерыв на год зрелых быстрее.c) существует множество путей, по которым leaver школы могут с пользой провести целый год между школой и университета.(1) людей, которые принимают в год до того, как будет университет, один используют это время, чтобы получить больше навыков более привлекательны для рабочих мест, чем те, кто прямо из школы до университета, по данным исследования, в министерстве образования.исследование говорит о том, что работодатели, особенно заинтересованы в профессиональных навыков, которые студенты трубку, когда поездки, добровольчество и рабочих, потому что они не верят в университетах, чтобы научить искусству коммуникации, совместной работы и руководства.(2), есть много причин, почему растет число учащихся, взять перерыв на год.есть выпускники школ, которые с радостью из школы в прошлом и нужно некоторое время, чтобы сделать что - то интересное или сумасшедшая, прежде чем вернуться в систему образования.там, на тех, кто хочет заработать денег внести плату за обучение в университете.есть люди, которые считают, что они хотят сделать что - то полезное с их жизнь и есть такие, которые хотят уйти из дома и посмотреть мир, хотя они могут.наконец, есть те, кто хочет подготовиться лучше для рынка труда, когда они получают дипломы.джейми андервуд, основатель агентства разрыв в год, говорит: "это великолепная вещь.если вы сосредоточены на том, чтобы в будущем, работодателей, любовь, она показывает характер, доверия, достижения целей и стойкости.