From the very start I should say th

From the very start I should say that it is not an easy thing to speak about myself as it is hard to have a look at yourself from aside, but at the same time who knows you better than you yourself do?

Результаты (русский) 1:

с самого начала я должен сказать, что это не легкая вещь, чтобы говорить о себе, как трудно взглянуть на себя со стороны, но в то же время, кто знает вас лучше, чем вы сами делать?

Результаты (русский) 2:

С самого начала должен сказать, что это не легкая вещь, чтобы говорить о себе, как это трудно взглянуть на себя со стороны, но в то же время, кто знает вас лучше, чем вы себе сделать?

Результаты (русский) 3:

С самого начала я хотел бы сказать, что это не простая вещь для поговорить о себе как трудно посмотреть на себя в сторону, но в то же время, кто знает, что вы лучше, чем вы сами?