... There have been further road ac

... There have been further road accidents following yesterday's heavy rain. Early last night two motorists suffered serious injuries in an incident involving three vehicles.Mr. Ray Amberly from Newden was traveling along Pyke Road at around 90 mph when he noticed the van behind his car driven by Mr. Joseph Brown, moving out to overtake him. Mr. Amberly braked slightly in order to let the driver of the van pass, but instead of slowing down, his car skidded on the slippery surface and crashed into the van. As a result, the van was knocked into the third vehicle, which was coming from the other direction. It was driven by Mr. Luke Porter. All three vehicles were severely damaged in the collision and the three drivers had to be taken to hospital.Police believe that the crash could have been avoided if the drivers had not been so fast under such dangerous conditions."

Результаты (русский) 1:

... There have been further road accidents following yesterday's heavy rain. Early last night two motorists suffered serious injuries in an incident involving three vehicles.

Mr. Ray Amberly from Newden was traveling along Pyke Road at around 90 mph when he noticed the van behind his car driven by Mr. Joseph Brown, moving out to overtake him. Mr. Amberly braked slightly in order to let the driver of the van pass, but instead of slowing down, his car skidded on the slippery surface and crashed into the van. As a result, the van was knocked into the third vehicle, which was coming from the other direction. It was driven by Mr. Luke Porter. All three vehicles were severely damaged in the collision and the three drivers had to be taken to hospital.

Полиция считает, что авария могла бы избежать, если водители не так быстро в таких опасных условиях «.

Результаты (русский) 2:

... После вчерашнего сильного дождя произошло еще больше дорожно-транспортных происшествий. Вчера рано ночью два автомобилиста получили серьезные травмы в Результате ДТП с участием трех автомобилей.

Г-н Рэй Эмберли из Ньюдена ехал по Пайк-роуд около 90 миль / ч, когда он заметил, ван за его автомобиль, управляемый г-н Джозеф Браун, двигаясь, чтобы обогнать его. Г-н Амберли немного затормозил, чтобы пропустить водителя микроавтобуса, но вместо того, чтобы затормозить, его автомобиль занесло на скользкой поверхности и врезался в фургон. В результате микроавтобус врезался в третий автомобиль, который ехал с другого направления. Им управлял мистер Люк Портер. В результате столкновения все три автомобиля получили серьезные повреждения, и трех водителей пришлось доставить в больницу.

Полиция считает, что аварии можно было бы избежать, если бы водители не были так быстро в таких опасных условиях».

Результаты (русский) 3:

...после вчерашнего ливня произошла еще одна авария.В начале прошлой ночи два водителя получили серьезные ранения в результате инцидента с тремя автомобилями.
Г - н Рэй амбери из ньюдона, который ехал по паркерской дороге со скоростью 90 миль в час, заметил, что к нему Подъезжает фургон, за которым следовал г - н Джозеф Браун.для того чтобы водитель микроавтобуса прошел мимо, мистер амберли немного тормозил, но его машина не замедлила, а поскользнулась на гладкой дороге и врезалась в микроавтобус.В результате фургон врезался в третью машину, двигавшуюся в другом направлении.Это мистер люк Поттер.Все три автомобиля были серьезно повреждены в результате столкновения, и трем водителям пришлось доставить в больницу.
Полиция считает, что если водители не работают так быстро в таких опасных условиях, то их можно избежать ".