Using VMware Workstation Pro > Creating Virtual Machines > Installing  перевод - Using VMware Workstation Pro > Creating Virtual Machines > Installing  русский как сказать

Using VMware Workstation Pro > Crea

Using VMware Workstation Pro > Creating Virtual Machines > Installing and Upgrading VMware Tools > Manually Installing and Upgrading VMware Tools
12345
58 Ratings

Manually Install or Upgrade VMware Tools in a Linux Virtual Machine
For Linux virtual machines, you manually install or upgrade VMware Tools by using the command line.
Prerequisites

Power on the virtual machine.

Verify that the guest operating system is running.

Because the VMware Tools installer is written in Perl, verify that Perl is installed in the guest operating system.
Procedure
1
On the host, from the Workstation Pro menu bar, select VM > Install VMware Tools.
If an earlier version of VMware Tools is installed, the menu item is Update VMware Tools.
2
In the virtual machine, log in to the guest operating system as root and open a terminal window.
3
Run the mount command with no arguments to determine whether your Linux distribution automatically mounted the VMware Tools virtual CD-ROM image.
If the CD-ROM device is mounted, the CD-ROM device and its mount point are listed as something like this:
/dev/cdrom on /mnt/cdrom type iso9660 (ro,nosuid,nodev)
4
If the VMware Tools virtual CD-ROM image is not mounted, mount the CD-ROM drive.
a
If a mount point directory does not already exist, create it.
mkdir /mnt/cdrom
Some Linux distributions use different mount point names. For example, on some distributions the mount point is /media/VMware Tools rather than /mnt/cdrom. Modify the command to reflect the conventions that your distribution uses.
b
Mount the CD-ROM drive.
mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
Some Linux distributions use different device names or organize the /dev directory differently. If your CD-ROM drive is not /dev/cdrom or if the mount point for a CD-ROM is not /mnt/cdrom, modify the command to reflect the conventions that your distribution uses.
5
Change to a working directory, for example, /tmp.
cd /tmp
6
Delete any previous vmware-tools-distrib directory before you install VMware Tools.
The location of this directory depends on where you placed it during the previous installation. Often this directory is placed in /tmp/vmware-tools-distrib.
7
List the contents of the mount point directory and note the filename of the VMware Tools tar installer.
ls mount-point
8
Uncompress the installer.
tar zxpf /mnt/cdrom/VMwareTools-x.x.x-yyyy.tar.gz
The value x.x.x is the product version number, and yyyy is the build number of the product release.
If you attempt to install a tar installation over an RPM installation, or the reverse, the installer detects the previous installation and must convert the installer database format before continuing.
9
If necessary, unmount the CD-ROM image.
umount /dev/cdrom
If your Linux distribution automatically mounted the CD-ROM, you do not need to unmount the image.
10
Run the installer and configure VMware Tools.
cd vmware-tools-distrib
./vmware-install.pl
Usually, the vmware-config-tools.pl configuration file runs after the installer file finishes running.
11
Follow the prompts to accept the default values, if appropriate for your configuration.
12
Follow the instructions at the end of the script.
Depending on the features you use, these instructions can include restarting the X session, restarting networking, logging in again, and starting the VMware User process. You can alternatively reboot the guest operating system to accomplish all these tasks.
What to do next
If a new virtual hardware version is available for the virtual machine, upgrade the virtual hardware.
Related tasks
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
С помощью VMware Workstation про > Создание виртуальных машин > Установка и обновление VMware инструменты > Установка вручную и обновление VMware инструменты12345 58 рейтинги Вручную установить или обновить VMware Tools в виртуальной машине LinuxДля Linux виртуальных машин вы вручную установить или обновить VMware Tools с помощью командной строки.Необходимые условия■Мощность на виртуальной машине.■Убедитесь, что запущена гостевой операционной системы.■Потому что программа установки VMware Tools написан на Perl, убедитесь, что Perl установлен в гостевой операционной системе.Процедура1На узле, в строке меню станции Pro, выберите VM > установить VMware Tools.Если установлена более ранняя версия VMware инструментов, пункт меню является обновление VMware Tools.2В виртуальной машине войдите в гостевую операционную систему как root и откройте окно терминала.3Запуск команды mount без аргументов, чтобы определить ли ваш дистрибутив Linux автоматически монтируется образ виртуального CD-ROM VMware Tools.Если установлен CD-ROM устройства, устройства CD-ROM и его точки подключения перечислены как-то вроде этого:/ dev/cdrom на/mnt/cdrom типа iso9660 (ro, nosuid, nodev)4Если виртуальный CD-ROM изображения VMware Tools не установлен, смонтируйте компакт-диск.aЕсли каталог точки подключения уже не существует, создайте его.mkdir/mnt/cdromНекоторые дистрибутивы Linux используют различные горе имена точек. Например на некоторых дистрибутивах точка монтирования является VMware Tools/СМИ/вместо/mnt/cdrom. Измените команду для отражения этих конвенций, которые использует ваш дистрибутив.bСмонтируйте компакт-диск.mount/dev/cdrom/mnt/cdromНекоторые дистрибутивы Linux используют имена различных устройств или организовать в каталог/dev по-разному. Если дисковод CD-ROM не/dev/cdrom, или если точка монтирования для CD-ROM не/mnt/cdrom, измените команду для отражения этих конвенций, которые использует ваш дистрибутив.5Измените рабочий каталог, например, / tmp.CD/TMP6Удалите любой предыдущий каталог vmware инструменты distrib, прежде чем установить VMware Tools.Расположение этого каталога зависит от где вы поместили его в ходе предыдущей установки. Часто этот каталог помещается в /tmp/vmware-tools-distrib.7Список содержимого каталога точки подключения и обратите внимание, имя файла установщика Тар VMware Tools.точка монтирования Ls8Распаковка программы установки./mnt/cdrom/VMwareTools-x.x.x-yyyy.tar.gz смола zxpfЗначение x.x.x номер версии продукта, и yyyy номер сборки выпуска продукта.Если вы попытаетесь установить Тар установки RPM установки, или наоборот, программа установки обнаруживает предыдущей установки и перед продолжением необходимо преобразовать формат базы данных установщика.9При необходимости отключите образ компакт-диска.размонтирование/dev/cdrom Если ваш дистрибутив Linux автоматически установлен компакт-диск, вам не нужно размонтировать образ.10Запустите программу установки и настроить VMware Tools.компакт-диск vmware инструменты распр./VMware-install.plОбычно vmware-config-tools.pl конфигурационный файл запускается после того, как файл установщика завершения работы.11Следуйте инструкциям, чтобы принять значения по умолчанию, если для вашей конфигурации.12Следуйте инструкциям в конце скрипта.В зависимости от особенностей, которые вы используете эти инструкции могут включать перезапуск на X сессии, перезапуск сетей, войдя снова и запуск процесса пользователей VMware. Вы также можете перезагрузить гостевой операционной системы для выполнения всех этих задач.Что делать дальшеЕсли для виртуальной машины доступна новая версия виртуального оборудования, обновление виртуального оборудования.Связанные задачи
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Использование VMware Workstation Pro> Создание виртуальных машин> Установка и обновление VMware Tools> вручную Установка и обновление VMware Tools
12345
58 Рейтинги вручную Установка или обновление VMware Tools в Linux Virtual Machine для виртуальных машин Linux, вручную установить или обновить VMware Tools, используя командной строки. Необходимые условия ■ Питание на виртуальной машине. ■ Убедитесь , что гостевая операционная система работает. ■ Поскольку инструменты установщик VMware написан на Perl, убедитесь , что Perl установлен в гостевой операционной системе. Процедура 1 на хосте, из рабочая станция Pro панель меню, выберите VM> Install VMware Tools. Если более ранняя версия VMware Tools установлен, пункт меню Обновление VMware Tools. 2 в виртуальной машине, войдите в гостевой операционной системе в качестве корня и откройте терминал окно. 3 Выполните команду монтирования без аргументов , чтобы определить , автоматически ли ваш дистрибутив Linux установлен Инструменты VMware Virtual CD-ROM изображения. Если устройство CD-ROM установлен, устройство CD-ROM и его точка монтирования перечислены как что - то вроде это: / DEV / CDROM на / шоссе / типа CDROM iso9660 (ро, nosuid, nodev) 4 Если VMware Tools виртуальный CD-ROM изображение не установлен, установите привод CD-ROM. A Если каталог точки монтирования уже не существует, создайте его. MkDir / мнт / CDROM Некоторые дистрибутивы Linux используют разные имена точек монтирования. Например, в некоторых дистрибутивах точка монтирования / медиа / VMware Tools , а не / шоссе / CD - ROM. Изменить команду , чтобы отразить условные обозначения , используемые в вашем дистрибутиве. Б Mount привод CD-ROM. Смонтировать / Dev / CDROM / МНТ / CDROM Некоторые дистрибутивы Linux используют разные имена устройств или организовать каталог / Dev по- другому. Если ваш привод CD-ROM не / DEV / CDROM или если точка монтирования компакт-диска не / шоссе / CD - ROM, изменить команду , чтобы отразить условные обозначения , ваш дистрибутив использует. 5 Перейдите в рабочий каталог, например , / TMP. кд / TMP 6 Удалить любую предыдущую директорию на VMWare инструменты-DISTRIB перед установкой VMware Tools. расположение этого каталога зависит от того, где вы разместили его во время предыдущей установки. Часто этот каталог находится в каталоге / TMP / VMWare-Сервис-дистрибьютора. 7 Список содержимое каталога точки монтирования и отметьте имя файла Tools деготь монтажником VMware. Ls точка монтирования 8 распаковывать установки. Деготь zxpf / мнт / CDROM /VMwareTools-xxx-yyyy.tar.gz Значение ххх это номер версии продукта, и YYYY является номер сборки выпуска продукта. При попытке установить установку деготь по установке RPM, или наоборот, программа установки обнаружит предыдущая установка и должна преобразовать формат базы данных программы установки перед продолжением. 9 При необходимости, отключите образ CD-ROM. размонтировать / DEV / CDROM Если ваш дистрибутив Linux автоматически монтируется на CD-ROM, вам не нужно отключить изображение. 10 Запустите программу установки и настройки VMware Tools. CD на VMWare инструменты-DISTRIB ./vmware-install.pl Обычно vmware-config-tools.pl конфигурационный файл запускается после того, как файл программы установки завершения работы. 11 Следуйте инструкциям , чтобы принять значения по умолчанию , если это необходимо для вашей конфигурации. 12 Следуйте инструкциям в конце сценария. в зависимости от используемых функций, эти инструкции могут включать в себя перезапуск X сеанса, перезапуск сети, повторного входа в систему , и начать процесс пользователя VMware. В качестве альтернативы можно перезагрузить гостевой операционной системы для выполнения всех этих задач. Что делать дальше Если новая виртуальная версия аппаратного обеспечения доступна для виртуальной машины, обновить виртуальное оборудование. Задачи , связанные с




























































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
используя VMware Workstation Pro > создание виртуальных машин > установки и обновления VMware инструменты > ручной установки и обновления VMware инструменты1234558 рейтинговвручную устанавливать или обновлять VMware инструментов в виртуальной машине Linuxдля Linux виртуальной машины, вы вручную устанавливать или обновлять, используя VMware инструменты командной строки.предпосылки■власть на виртуальной машине.■проверить, что гость ос.■потому что VMware инструменты установки написан в Perl, убедиться, что Perl установлен в гостевой операционной системы.процедура1на хозяина, от станции "меню выберите VM > установить VMware инструментов.если предыдущий вариант VMware средств установлен, в меню - это обновление VMware инструментов.2в виртуальной машине, войти в гостевой операционной системы root и откройте окно терминала.3запустить команду mount без аргументов, чтобы определить, является ли ваш дистрибутив Linux автоматически устанавливается VMware инструментов виртуальных CD - ROM изображения.если CD - ROM устройство монтируется, CD - ROM и монтирования перечислены как что - то вроде этого:/ dev / cdrom в / mnt / cdrom типа ISO - 9660 (ро, nosuid, nodev)4если VMware инструментов виртуальных кд - пзу изображение не смонтирована, горы привод CD - ROM.аесли точка монтирования каталога уже не существует, его создать.mkdir / mnt / cdromнекоторые дистрибутивы Linux используют разные точки монтирования имена.например, на некоторых дистрибутивов точки монтирования / media / vmware инструменты, а не в / mnt / cdrom.изменить команду, чтобы отразить конвенций, что ваш дистрибутив использует.bсмонтируйте компакт - дисков.mount / dev / cdrom / mnt / cdromнекоторые дистрибутивы Linux используют разные имена устройств или организовать / dev справочник по - разному.если вашей компакт - дисков не / dev / cdrom или если точка монтирования на кд - пзу не / mnt / cdrom, менять команду, чтобы отразить конвенций, что ваш дистрибутив использует.5изменения в рабочем каталоге, например, / tmp.CD / tmp6исключить любые предыдущие VMware инструментов distrib каталог до установки VMware инструментов.расположение этого каталога, зависит от того, куда вы поместили его в ходе предыдущей установки.часто в этом каталоге находится в / tmp / vmware инструментов distrib.7список содержимого монтирования каталога и отмечаем файла VMware инструментов tar установки.это точка монтирования8распакуйте установки.тар zxpf / mnt / cdrom / vmwaretools-x.x.x-yyyy.tar.gzстоимость x.x.x является продуктом номер версии, а YYYY - построить номер продукта освобождения.при попытке установить tar установки через rpm установки, или наоборот, установки обнаруживает предыдущей установки и должны преобразовать установки в формате базы данных, прежде чем продолжать.9в случае необходимости, отключить кд - пзу изображения.umount / dev / cdromесли вашей Linux - дистрибутива автоматически на кд - пзу, вам не нужно отключить изображения.10запустите программу установки и настройки VMware инструментов.CD VMware инструментов distribvmware-install.pl. /как правило, vmware-config-tools.pl конфигурационный файл запускается после установки файла закончит работать.11следуйте указаниям принять значения по умолчанию, если это необходимо для настройки.12следуйте инструкциям в конце скрипта.в зависимости от особенностей вы используете эти инструкции могут включать возобновления X сессии, запуск сетей, войти в систему еще раз, и начало процесса VMware пользователя.вы можете также перезагрузить гостевой операционной системы для выполнения этих задач.что делать.если новый виртуальный аппаратных версия доступна для виртуальной машине, модернизации виртуальной машине.соответствующие задачи
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: