The following procedures provide gu

The following procedures provide guidance for handling and maintaining equipment that contain Ozone Depleting Substances (ODS), in accordance with the requirements of MARPOL Annex VI.

During installation, maintenance and final disposal of equipment containing ODS, the deliberate emission of these substances to the air is strictly prohibited. ODS must be recovered and disposed to appropriate shore reception facilities for further treatment. ODS commonly encountered onboard ships (as refrigerants or fire fighting substances) include the following:

Результаты (русский) 1:

Ниже приведены рекомендации для обработки и обслуживания оборудования, содержащие озон озоноразрушающих веществ (ОРВ), в соответствии с требованиями приложения VI к МАРПОЛ.Во время установки, обслуживания и окончательного удаления оборудования, содержащего ОРВ преднамеренных выбросов этих веществ в воздух строго запрещено. ОРВ должны быть восстановлены и склонны к соответствующим берега приемных сооружений для дальнейшего лечения. СОД часто встречающихся бортовой судов (как хладагенты или пожаротушения вещества) включают следующее:

Результаты (русский) 2:

Следующие процедуры обеспечивают руководство для обработки и техническое обслуживание оборудования, которые содержат озоноразрушающих веществ (ОРВ), в соответствии с требованиями МАРПОЛ, приложение VI. Во время монтажа, обслуживания и окончательного удаления оборудования, содержащего ОРВ, преднамеренного выброса этих веществ в воздухе строго запрещено. ODS должны быть восстановлены и утилизированы в соответствующие учреждения береговые приемные для дальнейшей обработки. ODS часто встречаются на борту судов (как хладагенты или Противопожарное вещества) включают в себя следующее:

Результаты (русский) 3:

Следующие процедуры для обработки и обслуживание оборудования, содержащие озоноразрушающих веществ (ОРВ), в соответствии с требованиями МАРПОЛ приложение VI. ветровому во время установки, обслуживания и утилизации оборудования, содержащего ОРВ, преднамеренного сокращения выбросов этих веществ в воздух строго запрещено.СОД должен быть восстановлен, и утилизировать соответствующей береговой инфраструктуры для дальнейшего лечения. СОД часто встречающиеся на борту судов (в качестве хладагентов, или пожарной безопасности веществ) включают в себя следующие: