The issuance of this RFP does not o

The issuance of this RFP does not obligate Lenovo to accept any of the resulting proposals. Lenovo may negotiate with more than one Supplier during the course of this process. In the event that one Supplier is selected during this process, and subsequent negotiations result in failure to reach agreement on significant contractual issues, Lenovo reserves the right to resume negotiations with other Suppliers at any time prior to signing the definitive agreement.

Результаты (русский) 1:

Выпуск этой ППП не обязывает Lenovo принять любой из выработанные предложения. Lenovo может вести переговоры с более чем одним поставщиком в ходе этого процесса. В том случае, если один поставщик выбран во время этого процесса, и последующие переговоры приводят к невозможности достичь соглашения о существенных договорных вопросов, Lenovo оставляет за собой право возобновить переговоры с другими поставщиками в любое время до подписания окончательного соглашения.

Результаты (русский) 2:

Выдача этого запроса предложений не обязывает Lenovo принять любое из полученных предложений. Lenovo может вести переговоры с более чем одного поставщика в течение этого процесса. В случае, если один поставщик выбран в ходе этого процесса, и последующие переговоры приводят к невозможности достижения договоренности о существенных договорных вопросов, Lenovo оставляет за собой право возобновить переговоры с другими поставщиками в любое время до подписания окончательного соглашения.

Результаты (русский) 3:

выпуск этого зп не обязывает Lenovo принять любые полученные предложения.Lenovo может вести переговоры с несколькими поставщиками, в ходе этого процесса.в случае, если один поставщик, отобранные в ходе этого процесса, и в результате последующих переговоров не удалось достичь согласия по важным вопросам контрактов, Lenovo оставляет за собой право возобновить переговоры с другими поставщиками в любое время до подписания окончательного соглашения.