Applications of digital holographic

Applications of digital holographic microscopy in therapeutic evaluation of Chinese herbal medicines.
Wu CH, Lai XJ, Cheng CJ, Yu YC, Chang CY.
Abstract
Therapeutic use of Chinese herbal medicines (CHMs) is a new approach to treat neurodegenerative diseases, such as Alzheimer's disease and Parkinson's disease. The detection of soma volume and neurite outgrowth of living neurons is a highly relevant biomarker related to various application fields, including therapy efficacy and drug safety evaluation. Through the use of digital holographic microscopy (DHM), we may evaluate the therapeutic effect of CHMs in curing neurodegeneration. Panax ginseng has been used in traditional Chinese herbal medicine for centuries. In this study, DHM is applied to monitor the three-dimensional morphology change of retinoic acid-induced human neuroblastoma SH-SY5Y cells during Panax ginseng treatment. We demonstrate the capability of DHM to detect noninvasively SH-SY5Y cell apoptosis and rescue through the measurement of neuronal volume and neurite outgrowth regulation without any labeling reagent. Through DHM, we observed the phase images of the rapidly shrinking cells with decreasing soma volume and shortening neurite outgrowth during glutamate treatments. Then shrinkage in glutamate-induced cells is significantly alleviated during Panax ginseng treatment. The results through DHM are consistent with the result from MTT assay for assessing cell viability during Panax ginseng treatment. Thus, we suggest that application of DHM for measuring soma volume and neurite outgrowth of living neurons may be one appropriate therapeutic evaluation for CHMs.

Результаты (русский) 1:

Применение цифровой голографической микроскопии в терапевтических оценки китайских травяных лекарств.Ву CH, лай XJ, CJ Чэн, ю. YC, Чанг CY.АннотацияТерапевтическое использование китайских травяных лекарств (ЧМС) представляет собой новый подход к лечению нейродегенеративных заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера и болезнь Паркинсона. Обнаружение Сома объем и neurite нарост живых нейронов является весьма актуальным биомаркера, связанных с различных областях применения, включая оценку безопасности препарата и эффективность терапии. С помощью цифровой голографической микроскопии (DHM) мы может оценить терапевтический эффект ЧМС в лечить нейродегенеративные. Женьшень был использован в традиционной китайской травяной медицине на протяжении веков. В этом исследовании DHM применяется для мониторинга изменений трехмерной морфологии клеток ретиноевой кислоты индуцированной человеческой нейробластомы SH-SY5Y во время лечения Panax ginseng. Мы демонстрируем DHM возможность обнаружения неинвазивно SH-SY5Y апоптоз клеток и спасения через измерение нейронов объем и регулирование neurite нарост без каких-либо меток реагента. Через DHM мы наблюдали фазы изображения быстро сокращается клеток уменьшается объем сома и укорочение neurite нарост во время лечения глутамата. Затем усадка в глутамат индуцированные клетки значительно смягчается во время лечения Panax ginseng. Результаты через DHM согласуются с результатом от МТТ анализа для оценки жизнеспособности клеток во время лечения Panax ginseng. Таким образом мы предлагаем, что применение DHM для измерения объема и neurite нарост Сома живых нейронов может быть один соответствующие терапевтические оценки за ЧМС.

Результаты (русский) 2:

Применение цифровой голографической микроскопии в терапевтической оценки китайских травяных лекарств.
Ву CH, Лай XJ, Чэн CJ, Ю. YC, Чанг CY.
Аннотация
терапевтическое использование китайских травяных лекарств (CHMs) представляет собой новый подход для лечения нейродегенеративных заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера болезнь и болезнь Паркинсона. Обнаружение объема сомы и рост аксонов живых нейронов является весьма актуальной биомаркеров, связанных с различными областями применения, в том числе эффективности терапии и оценки безопасности лекарственных средств. Благодаря использованию цифровой голографической микроскопии (DHM), мы можем оценить терапевтический эффект CHMs в лечении нейродегенерацию. Женьшень был использован в традиционной китайской травяной медицины в течение многих столетий. В этом исследовании, DHM применяется для контроля за трехмерную изменение морфологии кислотно-индуцированной нейробластомы человека SH-SY5Y клеток ретиноевой во женьшеня лечения. Показана возможность DHM, чтобы обнаружить неинвазивно SH-SY5Y клеток апоптоз и спасение посредством измерения объема нейронов и аксонов регулирования выроста без маркировки реагента. Через DHM, мы наблюдали фазовые изображения быстро сокращающихся клеток с уменьшением объема сома и сокращая рост аксонов во глутамата лечения. Тогда усадка в глутамата индуцированных клеток существенно облегчить течение женьшеня лечения. Результаты через DHM согласуются с результатом от МТТ-анализа для оценки жизнеспособности клеток в течение женьшеня лечения. Таким образом, мы предлагаем, что применение DHM для измерения объема сома и рост аксонов живых нейронов может быть одним необходимости терапевтического оценка для CHMs.

Результаты (русский) 3:

Цифровых голографических микроскопии в терапевтических оценке Китайской народной медицины.
Wu CH, лай XJ, Чэн CJ, Юй YC, Чан CY.
абстрактные
терапевтического использования китайской народной медицины (CHMs) - новый подход к лечению заболеваниях, таких, как болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона.Обнаружение soma объем и neurite продолжением жизни нейронов является весьма актуальным Biomarker связана с различными поля приложения, в том числе терапии эффективность и безопасность оценки. С помощью цифровых голографических микроскопии (DHM), мы можем оценить терапевтическое воздействие CHMs отверждения в отмечено.Panax женьшень используется в традиционной китайской народной медицины на протяжении столетий. В этом исследовании, DHM применяется для наблюдения за трехмерной морфологические изменения retinoic кислоты, вызванных neuroblastoma SH-си5Y ячеек в Panax брусника обращения.Мы продемонстрируют DHM для обнаружения позволяющий делать колоноскопию неинвазивно SH-си5Y сотовый - и аварийно-спасательных работ путем измерения нейронный регулятор громкости и neurite продолжением без каких-либо маркировка реагента. Через DHM, мы отметили этапа изображения быстро сокращается ячеек с уменьшением объема сома и сокращение neurite продолжением в ходе глютамат терапии.Затем сокращение глютамат и искусственных клеток, является существенно улучшена в Panax брусника обращения. Результаты через DHM, в соответствии с результатом MTT english version для оценки сотовый жизнеспособность в течение Panax брусника обращения. Таким образом, мы считаем, что применение DHM для измерения soma объем и neurite продолжением жизни нейронов могут быть одним из соответствующих терапевтических оценки для CHMs.