The first time I saw Ben was when h

The first time I saw Ben was when his family moved in next door. It was a hot, sunny day and we'd heard mat the new neighbours were arriving that day. Our old neighbours, the Sharpes, had moved out a couple of months before and, to be honest, we had not been sorry to see them go. They were an argumentative couple and once a month there would be one or other of them at the door, going on about noise, or our cat, or where Dad parked his car. We were all hoping that whoever moved in next would make a bit more of an effort to get on.
That morning, Mum and Dad were both busy on various projects of their own. With Mum, it was her ongoing attempt to turn herself into her idea of a traditional housewife, at least for a weekend. She was going through a baking phase so she spent hours in the kitchen making biscuits that were either too hard or too sweet for even my young taste. She had a successful career as a lawyer so she didn't take her domestic failure too badly. Dad was decorating one of the bedrooms. I was cycling up and down the street, looking for the removal van every time I reached the corner and turned back. I wanted to be the first to see it so that I could then be the one to dash inside with the news. Finally, a large green van with the words 'Baxter's Removals' in gold lettering on the side turned into our street, followed by a blue car. I can't say mat that was the moment when I first saw Ben, although I suppose I registered that there were people in the car. I was too busy dropping my bicycle by the side of the road and running into the house shouting, 'They're here! They're here!'
Mum wiped her hands on a towel and said, 'Yes, Katy. Let them settle in, though. We'll give them a few hours before we start bothering them, shall we?' I felt disappointed that her reaction wasn't more like my own. I ran back outside and down our garden path to the front gate. I stood, on the gate, watching. By this time, the removal van and the car had both pulled up next door and two large workmen had begun to open up the back of the van. Inside were neatly packed items of furniture. The family had also got out of the car and were looking up at the house as if they'd never seen it before, although Dad said he'd seen them looking round when they were thinking of buying it. The man was tall and dark-skinned, while the woman was very beautiful and looked younger than my own mum. They were clearly enjoying die moment of arriving at a new place. A boy of about my own age stood between them, looking at me. He didn't smile.
They unlocked the door and went inside, the workmen following with the first of their belongings. I watched for a while as they came back and forth with boxes, banging them down noisily, occasionally pointing to tell each other where to put things. I had an odd feeling of being watched and something made me look up. At one of the windows stood the boy, looking down at me. I smiled and he disappeared into the room. I had had such high hopes, and now it seemed that it was going to take a lot of hard work to make friends. I sighed and watched the workmen a little longer. Just as I was thinking of going inside to see how Dad was getting on, I heard a small voice behind me.
'I'm Ben. Hello.'
I turned to see the boy standing behind me.

Результаты (русский) 1:

Первый раз, когда я увидел, что Бен когда его семья переехала в следующую дверь. Это был горячий, Солнечный день, и мы слышали мат, которую новые соседи прибывали в тот день. Наши старые соседи, Sharpes, переехали из пару месяцев до и, честно говоря, мы не было жаль видеть их. Они были аргументированный пара и один раз в месяц, будет существовать один или другой из них на дверь, идя на около шум, или наш кот, или где папа припарковал свою машину. Мы все надеялись, что это тот, кто переехал в следующий бы немного больше усилий, чтобы попасть на. Утром, мама и папа были заняты на различных проектах. С мамой она была ее нынешние попытки превратить себя в ее идея традиционной домохозяйка, по крайней мере на выходные. Она шла через фазу выпечки, поэтому она часами на кухне приготовления печенья, которые были либо слишком жесткий или слишком сладкий для даже мой молодой вкус. Она имела успешную карьеру в качестве адвоката, так что она не взять ее внутренние неудачи слишком плохо. Папа украшения одной из спален. Я был велосипеде вверх и вниз по улице, глядя на удаление Ван каждый раз, когда я достиг угла и повернул обратно. Я хотел быть первым, чтобы увидеть его, так что я мог бы затем быть один, чтобы тире внутри с новостями. Наконец, большой зеленый фургон с словами «Бакстера абсорбции» в золотыми буквами на стороне превратился в нашей улице, а затем синий автомобиль. Я не могу сказать, мат, который был момент, когда я впервые увидел Бен, хотя я полагаю, что я зарегистрировался, что там были люди в машине. Я был слишком занят, сбросив мой велосипед на стороне дороги и работает в дом кричать, ' они здесь! Они здесь!» Мама вытер руки на полотенце и сказал: «Да, Кэти. Пусть они поселиться в, хотя. Мы дадим им несколько часов, прежде чем мы начнем, беспокоит их, мы должны?' Я чувствовал, разочарованы тем, что ее реакция была не больше как мои собственные. Я побежал вне и вниз наш сад путь к передние ворота. Я стоял на воротах, наблюдая. К этому времени удаление Ван и автомобиль вытянуло вверх по соседству и две большие рабочие начали открываться в задней части фургона. Внутри были аккуратно упакованные предметы мебели. Семья также получил из автомобиля и были глядя на дом как будто они никогда не видел его раньше, хотя папа сказал, что он видел их оглядываясь когда они думают о его покупке. Этот человек был высок и темнокожих, в то время как женщина была очень красива и выглядела моложе моей маме. Они явно пользуется умирают момент прибытия на новое место. Мальчик о моем собственном возрасте стоял между ними, глядя на меня. Он не улыбался. Они открыл дверь и вошел внутрь, workmen с первого их имущество. Я смотрел на время, как они пришли туда и обратно с коробки, стучать их вниз шумно, иногда указывая рассказать друг другу куда положить вещи. Я имел странное чувство следят и что-то заставило меня искать. В одном из окон стоял мальчик, глядя на меня. Я улыбнулся, и он исчез в комнату. Я имел такие большие надежды, и теперь казалось, что он собирается занять много напряженной работы, чтобы сделать друзей. Я вздохнул и смотрел workmen немного дольше. Так же, как я думал идти внутри, чтобы увидеть, как папа получить на, я услышал голос малых позади меня. ' Я Бен. Привет.» Я повернулся, чтобы посмотреть мальчик стоял позади меня.

Результаты (русский) 2:

В первый раз я увидел Бена , когда его семья переехала в следующую дверь. Это был жаркий, солнечный день , и мы услышали мат новые соседи прибывали в этот день. Наши старые соседи, Sharpes, съехал несколько месяцев до и, если честно, мы не были жаль видеть их. Они были аргументированный пара и один раз в месяц не было бы той или иной из них в дверях, идя на поводу шума, или наша кошка, или где папа припарковал свой ​​автомобиль. Мы все надеялись , что тот , кто переехал в следующий сделает немного больше усилий , чтобы попасть на. В
то утро, мама и папа оба были заняты в различных проектах своих собственных. С мамой, это была ее постоянной попытка превратить себя в ее идее традиционной домохозяйки, по крайней мере , в течение выходных. Она проходит стадию выпечки , чтобы она провела часы в кухне , делая печенье , которые были либо слишком трудно или слишком сладкий для даже мой молодой вкус. Она имела успешную карьеру в качестве адвоката , чтобы она не принимала ее внутренние неудачи слишком плохо. Папа украшающие одну из спален. Я ехал на велосипеде вверх и вниз по улице, ища фургон удаления каждый раз , когда я дошел до угла и повернул обратно. Я хотел быть первым , чтобы увидеть его так , чтобы я мог тогда быть один дефис внутри с новостями. И, наконец, большой зеленый фургон с "депортацию Бакстера" Слова , золотыми буквами на стороне превратилась в нашу улицу, а затем синий автомобиль. Я не могу сказать , что мат был в тот момент , когда я впервые увидел Бена, хотя я предполагаю , что я зарегистрировал , что там были люди в машине. Я был слишком занят , сбросив свой ​​велосипед на обочине дороги и бегом в дом с криком: «Они здесь! Они здесь! "
Мама вытерла руки полотенцем и сказал:« Да, Katy. Пусть они оседают в, хотя. Мы дадим им несколько часов , прежде чем мы начнем их беспокоить, мы будем? Я чувствовал , разочарован тем, что ее реакция была не более , как моя. Я побежал обратно наружу и вниз наш путь сада к передним воротам. Я стоял на воротах, наблюдая. К этому времени, фургон удаление и автомобиль оба подъехали по соседству , и две большие рабочие начали открывать заднюю часть фургона. Внутри были аккуратно упакованы предметы мебели. Семья также вышел из машины и смотрели на дом , как будто они никогда не видели его раньше, хотя папа сказал , что он видел их , глядя круглыми , когда они думали о покупке. Человек был высок и смуглый, в то время как женщина была очень красива и выглядела моложе моей мамы. Они были явно наслаждаясь кубика момент прибытия на новое место. Мальчик примерно моего возраста стоял между ними, глядя на меня. Он не улыбнулся.
Они отпер дверь и вошел внутрь, рабочие круги с первым из своих вещей. Я смотрел на некоторое время , как они пришли туда и обратно с коробками, ударяя их с шумом, иногда указывая сказать друг другу , куда положить вещи. У меня было странное ощущение того , что смотрел и что - то заставило меня посмотреть. В одном из окон стоял мальчик, глядя на меня сверху вниз. Я улыбнулся , и он исчез в комнате. Я имел такие большие надежды, и теперь казалось , что он собирается занять много напряженной работы , чтобы завести новых друзей. Я вздохнул и наблюдал , производившим немного дольше. Так же , как я думал идти внутрь , чтобы увидеть , как папа получал, я услышал тихий голос позади меня.
"Я Бен. Здравствуйте.
Я повернулся , чтобы посмотреть мальчик стоял у меня за спиной.