It’s eleven o’clock in the morning.

It’s eleven o’clock in the morning. Helen Petrova’s in one of the biggest department stores in the city which only opened a few weeks ago. Many things are bought and sold here every day. Though it’s still early and the store has just opened, there are a lot of customers near the counters: some are buying things, others are just looking round.
Excuse me. How do I get to the shoe department?
It’s over there on the left, please.
I want a pair of boots please
What’s your size?
Thirty-four, and I want very warm ones, too. It's very cold outside
Oh yes, it’s terribly cold. Thirty-four... You have very small feet. It won’t be easy to find a suitable pair, I’m These are nice boots, don’t you think? Will you try them on? How do they feel?
These are nice boots, don’t you think? Will you try them on? How do they feel?

Helen: I think they’re a size too big. Perhaps you can find different pair. Can you give me a size smaller?

Shop assistant: Just a moment. I’ll have another look. You’re lucky. Here’s a lovely pair; but it’s more expensive

Результаты (украинский) 1:

Це одинадцять годині ранку. Олена Петрова готелю в одному з найбільших універмагах в місті який тільки відкрився кілька тижнів тому. Багато що продаються і купуються тут кожен день. Хоча це все ще рано, і магазин щойно відкрився, є багато клієнтів біля прилавка: деякі покупки речей, інші просто дивлячись круглі.Вибачте. Як перенести до департаменту взуття?Є там по лівій стороні, будь ласка.Я хочу пару чобіт, будь ласкаЩо таке ваш розмір?Тридцять чотири і я хочу дуже теплий ті, теж. Дуже холодно в квартиріАх так, це жахливо холодно. Тридцять чотири... У вас дуже мала ноги. Це не буде легко знайти підходящу пару, я добре чоботи, адже ви не думаєте? Буде вам приміряти їх? Як себе почувають?Це приємно чоботи, ви не думаєте? Буде вам приміряти їх? Як себе почувають?Олена: я думаю, що вони занадто великий розмір. Можливо, ви можете знайти різні пари. Ви можете дати мені розміром менше?Продавець: на мить. Мені доведеться поглянути. Вам пощастить. Ось пару милі; але це дорожче

Результаты (украинский) 2:

Це одинадцятій годині ранку. Олена Петрова в одному з найбільших універмагів в місті , який тільки відкрився кілька тижнів тому. Багато речей купуються і продаються тут кожен день. Хоча це ще рано , і магазин тільки що відкрився, є багато клієнтів біля лічильників: деякі з них купують речі, інші просто озираючись.
Вибачте. Як потрапити в відділ взуття?
Це там на лівій стороні , будь ласка.
Я хочу пару черевиків догодити
Що ваш розмір?
Тридцять чотири, і я хочу , дуже теплі з них теж. Це дуже холодно на вулиці
Ах , так, це жахливо холодно. Тридцять чотири ... У Вас є дуже маленькі ноги. Це не буде легко знайти підходящу пару, я це хороші черевики, ви не думаєте? Будете чи ви спробувати їх? Як вони відчувають?
Це хороші черевики, ви не думаєте? Будете чи ви спробувати їх? Як вони відчувають?

Хелен: Я думаю , що вони занадто великий розмір. Може бути , ви можете знайти іншу пару. Можете Чи ви дати мені розмір менше?

Продавець - консультант: Секундочку. Я буду мати інший вигляд. Ти щасливчик. Ось прекрасна пара; але це дорожче

Результаты (украинский) 3:

ЯЯ