Compliant to the resolution of the

Compliant to the resolution of the Belarus Council of Ministers dt. 12.12.1997 N 1643 SO «BELISA» is a national information center, coordinating intergovernmental exchange of scientific and technical information in the country. Pursuant to the resolution of the Belarus Council of Ministers dt. 13.05.1997 N 472 SO «BELISA» is responsible for the public registration of research efforts, development and technological projects (RE, DP and TP) in Belarus, keeps the Public Register of the RE, DP and TP, data bases and the fund of accountable scientific and technical documentation covering registered projects (technical requirements, final and summary reports, project explanatory notes, etc.). In accordance with the Order of the Belarus State Committee on Science and Technologies dt. 28.05.1997 N 748 SO «BELISA» is in charge for arrangement of expert's evaluation of the materials applied for entry into the Register of high-tech production facilities and enterprises as well as for keeping the Register.
The SO «BELISA» executes depositing the scientific manuscripts, publishes the Republican Collected Abstracts of Non-published Projects, Registration Bulletin of RE, DP and TP and other scientific editions.

Результаты (русский) 1:

Соответствует резолюции Совета министров Беларуси dt. 12.12.1997 N 1643 так «БЕЛИСА» является национальным информационным центром, координацию межправительственного обмена научной и технической информации в стране. В соответствии с постановлением Совета министров Беларуси dt. 13.05.1997 N 472 так «БЕЛИСА» отвечает за государственную регистрацию научно-исследовательских усилий, развития и технологических проектов (RE, DP и ТП) в Беларуси, ведет Государственный реестр RE, DP и ТП, баз данных и Фонд подотчетных научных и технической документации покрытия зарегистрированных проектов (технические требования, окончательное и кратких докладов, проект пояснительных примечаний и т.д.). В соответствии с приказом Государственного комитета по науке и технологиям Беларуси dt. 28.05.1997 N 748 так «БЕЛИСА» в заряд для обустройства эксперта оценки материалов, применяемых для записи в Реестр высокотехнологичных производств и предприятий, а также для ведения регистра.Так что «БЕЛИСА» выполняет депонирования научных рукописей, издает республиканский собраны рефераты из неопубликованных проектов, регистрационный бюллетень RE, DP и ТП и других научных изданиях.

Результаты (русский) 2:

Соответствует решению белорусского Совета министров ДТ. 12.12.1997 N 1643 SO «БелИСА» является национальным информационным центром, координирующим межгосударственном обмене научно-технической информации в стране. В соответствии с постановлением белорусского Совета министров ДТ. 13.05.1997 N 472 SO «БелИСА» отвечает за государственной регистрации научно - исследовательских работ, разработка и технологических проектов (RE, ДП и ТП) в Беларуси, ведет Государственный реестр РЗ, DP и TP, баз данных и фонда от подотчетного научно-технической документации , охватывающей зарегистрированных проектов (технические требования, окончательные и сводные отчеты, пояснительные записки проектов и т.д.). В соответствии с приказом Государственного комитета Беларуси по науке и технологиям DT. 28.05.1997 N 748 SO «БелИСА» отвечает для организации оценки эксперта материалов , применяемых для вступления в Реестр высокотехнологичных производств и предприятий, а также для ведения реестра.
Так «БелИСА» выполняет осаждение научные рукописи, издает Республиканскую Сборник тезисов докладов о неопубликованных проектов, регистрации Вестник RE, ДП и ТП и других научных изданиях.

Результаты (русский) 3:

в соответствии с постановлением совета министров республики беларусь DT.12.12.1997 N 1643 так « belisa "является национальным информационным центром, координация межправительственных обмен научной и технической информации в стране.во исполнение резолюции совета совета министров беларуси DT.13.05.1997 N 472 и « belisa "отвечает за государственную регистрацию научно - исследовательской деятельности, развития и технологических проектов (Re, DP и тп) в беларуси продолжает государственный реестр вновь, DP и TP, баз данных и фонда подотчетных научных и технических документов, охватывающих зарегистрированных проектов (технические требования, окончательного и резюме доклады, проект пояснительные записки и т.д.).в соответствии с указом белорусского государственного комитета по науке и технологиям DT.28.05.1997 N 748 так « belisa "отвечает за размещение экспертная оценка материалов, применяемых для вступления в реестр высокотехнологичных производств и предприятий, а также за ведение регистра.так « belisa "осуществляет хранение научных рукописей, публикует выдержки из республиканской сбор не опубликованы проекты, регистрация в бюллетене вновь, DP и TP и других научных изданий.