She felt very much better now. The

She felt very much better now. The nausea and the noise in her head had gone. Well, what a very strange thing. She had fainted. How annoying that there had been absolutely nobody to see it.
By the time Miss Wells, the younger and the nicer of the two games teachers, came into the room, Victoria had been awake for some time. The events of the day had come back to her with a dismaying clarity, right up to her collapse, in the corridor. What she wanted, desperately wanted, to believe was that all those odd happenings had been in some way hallucinations, distortions brought about by the build-up to the faint.
It occurred to her to look through one of her exercise-books — her bag had been repacked and brought to the sick bay by Lesley.

Результаты (русский) 1:

Она считает очень намного лучше теперь. Тошнота и шум в голове пошли. Хорошо что очень странная вещь. Она потеряла сознание. Как раздражает что было абсолютно никого, чтобы увидеть его.К тому времени Мисс скважин моложе и красивее игры двух учителей, вошел в комнату, Виктория был проснулся на некоторое время. События дня вернулся к ней с тревожно ясности, вплоть до ее распада, в коридоре. Чего она хочет, отчаянно хотел, верить что все эти нечетные хеппенинги в некоторых путь галлюцинации, искажений, вызванных наращиванием для слабонервных.Это произошло на нее смотреть через один из ее тетради — ее мешок были перегружены и привлечены к лазарет Лесли.

Результаты (русский) 2:

Она чувствовала себя очень намного лучше. Тошнота и шум в голове уже не было. Ну, что очень странную вещь. Она упала в обморок. Как раздражает , что не было абсолютно никого , чтобы увидеть его.
К тому времени , мисс Уэллс, младший и лучше из двух игр учителей, вошла в комнату, Виктория не спал в течение некоторого времени. События дня вернулся к ней с ужасающими ясностью, вплоть до ее распада, в коридоре. То , что она хотела, отчаянно хотела, чтобы поверить, что все эти странные происшествия были в некотором роде галлюцинаций, искажения , вызванные наращиванием в обморок.
Ей пришло в голову , чтобы посмотреть через одну из своих тетрадок - ее сумку был перепакованная и доставлен в лазарет Лесли.