“We are a very young gallery, we ju

“We are a very young gallery, we just opened like two and a half years ago, and I haven’t really started working with the European market. Mainly, in the first two years I have been working in my region but now I am kind of trying to enter the European market,” says the gallery’s director Samar Martha. Some of the works offer a very artistic approach to photography. Swiss artist Sandra Senn builds wooden structures, which look like houses or ships. But instead of making the structures accessible to the public, she takes photos of them. She explains why: “I am not interested in this work as a sculpture. I want people to explore these sculptures with their minds. I don’t want them to just walk in, I want them to explore the sculptures further with their own imagination and ideas. If these buildings were open to the public, it would all be there for everyone to see, just like when the curtain comes down at the end of a show.”

Результаты (русский) 1:

«Мы очень молодая галерея, мы только что открыли, как два года назад, и действительно не начал работать с европейским рынком. Главным образом, в первые два года я работал в моем регионе, но теперь я вроде пытается выйти на Европейский рынок,» говорит директор галереи Samar Марты. Некоторые из работ предлагают очень художественный подход к фотографии. Швейцарский художник Сандра Senn строит деревянные конструкции, которые выглядят как дома или корабли. Но вместо того, чтобы сделать доступными для общественности структур, она принимает фотографии из них. Она объясняет, почему: «я не заинтересован в этой работе как скульптура. Я хочу, чтобы исследовать эти скульптуры с их умы люди. Я не хочу, чтобы просто погулять, я хочу, чтобы исследовать скульптуры дальше с их воображение и идеи. Если эти здания были открыты для общественности, это все будет там для всех, чтобы видеть, как и когда занавес приходит вниз в конце шоу.»

Результаты (русский) 2:

"У нас очень молодая галерея, мы только что открыли, как два с половиной года назад, и я на самом деле не начал работать с европейским рынком. В основном, в течение первых двух лет я работал в моем регионе, но теперь я отчасти пытается выйти на европейский рынок ", говорит директор галереи Самар Марта. Некоторые из работ предлагают очень художественный подход к фотографии. Швейцарский художник Сандра Сенн строит деревянные конструкции, которые выглядят как дома или корабли. Но вместо того, чтобы структуры доступными для общественности, она берет фотографии из них. Она объясняет, почему: "Я не заинтересован в этой работе в качестве скульптуры. Я хочу, чтобы люди, чтобы исследовать эти скульптуры с их умами. Я не хочу, чтобы они просто ходить, я хочу, чтобы они исследовать скульптуры дальше с их собственным воображением и идеями. Если эти здания были открыты для публики, все было бы там для всех, чтобы видеть, так же, как когда занавес спускается в конце шоу ".

Результаты (русский) 3:

"у нас очень молодые галереи, мы только что открыли, как два с половиной лет тому назад, и я еще не начал работать с европейского рынка.в основном, в первые два года я работал в своем регионе, но теперь я - то пытаются выйти на европейский рынок ", - говорит директор галереи самар, марта.некоторые из работ, предлагают очень художественного подхода к фотографии.швейцарский художник сандра зенн строит деревянные конструкции, которые похожи на дома или судов.но вместо того, чтобы структуры, доступных для общественности, она делает фотографии их.она объясняет, почему: "я не заинтересован в этой работе, как и скульптура.я хочу изучить эти скульптуры с их умами.я не хочу, чтобы они просто войти, я хочу, чтобы их изучить скульптуры с собственной фантазии и идей.если эти здания были открыты для общественности, он будет там, чтобы все посмотреть, как когда занавес опустится в конце шоу ".