A cape hooked to his broad shoulder

A cape hooked to his broad shoulders, appearing to be nothing so
much as spun gold, lay spread under him so that it looked as if he were an offering being presented to
the good spirits.

Результаты (русский) 1:

Мыс, зацепили его широкие плечи, кажущегося ничего таккак нити золота, заложить распространения под его таким образом, чтобы это выглядело, как будто он был подношением представляютсяхорошее настроение.

Результаты (русский) 2:

Мыс подключили к его широкие плечи, появляясь бы ничего так
много, как золотыми нитями, лежал распространяться под ним так, чтобы он выглядел так, будто он жертва быть представлены
в хорошем настроении.

Результаты (русский) 3:

- подцепил его широкие плечи, появляется не так много, как "золотые нити, заложить под его распространения, чтобы выглядело так, будто он не предлагая представлен
хорошие духи.