Sochi – Russia’s southern sea gateS

Sochi – Russia’s southern sea gate

Sochi will return its status as Russia’s southern sea gate. After the reconstruction, the port of Sochi can handle over 4,500 passengers a day. The modernization of infrastructure is being carried out as part of preparations for the 2014 Olympic Games.

Until recently, there has been no cargo port as such in Sochi. There is a terminal in the Imeriti Bay but it was expected to be used temporarily in the course of the Olympic construction work. At present, plans have changed. The terminal is being turned into a contemporary infrastructure and docks for yachts are being built nearby. Another sector of the cargo port will be built at the estuary of the River Msympta.

This is a grandiose project under which the cargo and passenger port in Sochi will be turned into an International Centre for Marine and Cruise Transport. Moreover, eight passenger terminals will join the entire Great Sochi from the Lazarevesky district to Imeriti lowland.

The work will be carried out in several stages, says director of the “Rosmorport” enterprise’s subdivision in Sochi, Vasily Bogoslovsky.

“The first stage includes work on coastal protection. The second stage is the construction of eight passenger terminals, which will cost 860 million rubles. Over 6 million rubles have already been spent on the construction of the Imeriti port, which is a large facility,” Vasily Bogoslovsky said.

The expansion of the port’s territory makes it possible to receive ships up to 315 meter-length with a capacity of 3,000 passengers. Each summer, up to 35 ships of various classes will sail to the port. Shopping centres, hotels, cafes and restaurants will appear along the coast. All this work will be completed by 2013.

Результаты (русский) 2:

Сочи - южная морские ворота России в Сочи будет вернуть статус южной морские ворота России. После реконструкции порт Сочи может обрабатывать более 4500 пассажиров в день. Модернизация инфраструктуры осуществляется в рамках подготовки к Олимпийским играм 2014 года. До недавнего времени не было ни грузовой порт в Сочи, например, в. Существует терминал в бухте Imeriti но как ожидается, будет использоваться временно в ходе олимпийского строительства. В настоящее время планы изменились. Терминал превращается в современной инфраструктуры и доки для яхт строятся рядом. Другой сектор грузового порта будет построен в устье реки Msympta. Это грандиозный проект, согласно которому грузовой и пассажирский порт в Сочи будет превращен в международный центр морского и круизного транспорта. Кроме того, восемь пассажирских терминалов присоединится весь Великий Сочи от Lazarevesky района в Imeriti низменности. Работа будет проводиться в несколько этапов, говорит директор подразделения предприятия «Росморпорт» в Сочи, Василий Богословский. "Первый этап включает в себя работу на прибрежной среды. Второй этап строительства восьми пассажирских терминалов, которые будут стоить 860 миллионов рублей. Более 6 миллионов рублей уже потрачены на строительство порта Imeriti, который является большим объект ", сказал Василий Богословский. Расширение территории порта позволяет принимать суда до 315 метров длиной с мощностью 3000 пассажиров. Каждое лето, до 35 кораблей различных классов будет плыть в порт. Торговые центры, гостиницы, кафе и рестораны появятся вдоль побережья. Вся эта работа будет завершена к 2013 году.

Результаты (русский) 3:

сочи, россия южной морской ворота

сочи вернется его статус в россии южного моря, ворота.после реконструкции порта сочи может обрабатывать более 4500 пассажиров в день.модернизация инфраструктуры осуществляется в рамках подготовки к олимпиаде 2014 года.

до недавнего времени не было никаких грузового порта в сочи.есть терминал в imeriti бэй, но он, как ожидается, будет временно использовались в ходе олимпийского строительства.в настоящее время, планы изменились.терминал превращается в современной инфраструктуры и причалы для яхт, строятся рядом.другая часть грузового порта будет построен в устье реки msympta.

это грандиозный проект, в рамках которого грузового и пассажирского порта в сочи будет превратился в международный центр для морских и круизных перевозок.кроме того, восемь пассажирских терминалов присоединится весь большой сочи из lazarevesky район на imeriti низменность.

работа будет осуществляться в несколько этапов, - говорит директор "росморпорта" предприятие подразделении в сочивасилий владимирович богословский.

"первый этап включает работу по охране прибрежных районов.второй этап - строительство восьми пассажирских терминалов, стоимость которого составляет 860 миллионов рублей.более 6 миллионов рублей, уже были потрачены на возведение imeriti порт, который является крупным фондом ", - говорит василий владимирович богословский.

расширение территории порта позволяет получать судов до 315 метр длины вместимостью 3000 пассажиров.каждое лето, до 35 судов различных классов будут заходить в порт.торговые центры, отели, кафе и рестораны, появятся вдоль побережья.вся эта работа будет завершена к 2013 году.