VII. Translate into English. Pay at

VII. Translate into English. Pay attention to the words in brackets:
1. Компьютер жены моего коллеги. (computer – wife – colleague)
2. Ноутбук невестки моего брата. (laptop – sister-in-law – brother)
3. Программное обеспечение поставщика моего филиала. (software – supplier – subsidiary)
4. Мышка помощника начальника. (mouse – assistant – boss)
5. Клавиатура менеджера его начальника отдела. (keyboard – manager – foreman)

Результаты (русский) 1:

VII. перевод на английский язык. Обратите внимание на слова в скобках:1. КОМПЬЮТЕР ЖЕНЫ МОЕГО КОЛЛЕГИ. (компьютер – жена – коллега)2. НОУТБУК НЕВЕСТКИ МОЕГО БРАТА. (ноутбук – невестка – брат)3. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОСТАВЩИКА МОЕГО ФИЛИАЛА. (программное обеспечение – поставщик – дочернее предприятие) 4. МЫШКА ПОМОЩНИКА НАЧАЛЬНИКА. (мышь – ассистент-босс)5. КЛАВИАТУРА МЕНЕДЖЕРА ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА. (клавиатура – менеджер – Форман)

Результаты (русский) 2:

VII. Перевести на английский. Обратите внимание на слова в скобках:
1. Компьютер жены моего коллеги. (компьютер - жена - коллега)
2. Ноутбук невестки моего брата. (ноутбук - сестра в законе - брат)
3. Программное обеспечение поставщика моего филиала. (программное обеспечение - поставщик - дочерняя компания)
4. Мышка помощника начальника. (мышь - помощник - босс)
5. Клавиатура менеджера его начальника отдела. (клавиатура - менеджер - прораб)

Результаты (русский) 3:

vii.перевод на английский язык.обратите внимание на слова в квадратных скобках:1.Компьютер жены моего коллеги.(компьютер, жена – коллега)2.Ноутбук невестки моего с.(ноутбук, невестка - брат)3.Программное an "on - line" поставщика моего филиала.(программное обеспечение – поставщик – вспомогательных)4.Мышка помощника начальника.(мышь – помощник - начальник)5.Клавиатура менеджера его начальника отдела.(клавиатура - менеджер (форман)