to figure out how to actually think

to figure out how to actually think and
write like a lawyer at their first apprenticeship (or job).

Результаты (русский) 1:

чтобы выяснить, как на самом деле думать инапишите как юрист их первого ученичества (или задания).

Результаты (русский) 2:

чтобы выяснить , как на самом деле думать и
писать , как адвокат на их первом ученичества (или работы).

Результаты (русский) 3:

выяснить, как на самом деле думаю иписать, как адвокат, на их первом ученичества (или работа).