The Constitution and the Bill of Ri

The Constitution and the Bill of Rights
The former colonies, now "the United States of America," first operated under an agreement called the Articles of Confederation (1781). It was soon clear that this loose agreement among the states was not working well. The central, federal government was too weak, with too few powers for defense, trade, and taxation. In 1787, therefore, delegates from the states met in Philadelphia. They wanted to revise the Articles, but they did much more than that. They wrote a completely new document, the Constitution, which after much argument, debate, and compromise was finished in the same year and officially adopted by the thirteen states by 1790.
The Constitution, the oldest still in force in the world, sets the basic form of government: three separate branches, each one having powers ("checks and balances") over the others. It specifies the powers and duties of each federal branch of government, with all other powers and duties belonging to the states. The Constitution has been repeatedly amended to meet the changing needs of the nation, but it is still the "supreme law of the land." All governments and governmental groups, federal, state, and local, must operate within its guidelines. The ultimate power under the Constitution is not given to the President (the executive branch), or to the Congress (the legislative branch), or to the Supreme Court (the judicial branch). Nor does it rest, as in many other countries, with a political group or party. It belongs to "We the People," in fact and in spirit.
They stated in the first ten Constitutional 20 Amendments, known to-gether as the Bill of Rights, what they considered to be the fundamental rights of any American. Among these rights are the freedom of religion, speech, and the press, the right of peaceful assembly, and the right to petition the government to correct wrongs. Other rights guarded the citizens against unreasonable searches, arrests, and seizures of property, and established a system of justice guaranteeing or¬derly legal procedures. This included the right of trial by jury, that is, being judged by one's fellow citizens.
The great pride Americans have in their Con¬stitution, their almost religious respect for it, comes from the knowledge that these ideals, free¬doms, and rights were not given to them by a small is ruling class. Rather, they are seen as the natural "unalienable" rights of every American, which had been fought for and won. Any government, court, official, or law cannot take them away.
The federal and state governments formed under the Constitution, therefore, were designed to serve the people and to carry out their majority wishes (and not the other way around). One thing they did not want their government to do is to rule them. Americans expect their governments to serve them and tend to think of politicians and govern-mental officials as their servants. This atti¬tude remains very strong among Americans today.

Результаты (русский) 1:

Конституция и Билль о правахБывших колоний, теперь «Соединенных Штатов Америки,» сначала действовала в соответствии с соглашением, под названием статьи Конфедерации (1781). Вскоре стало ясно, что это свободно соглашения между государствами не работает хорошо. Центральный, федеральное правительство было слишком слабы, слишком мало полномочиями для обороны, торговли и налогообложения. Таким образом, в 1787 году, делегаты от государств встретились в Филадельфии. Они хотели бы пересмотреть статьи, но они сделали намного больше, чем это. Они написали совершенно новый документ, Конституции, которая после долгих аргумент, дебатов и компромисса был закончен в том же году и официально принята тринадцать государств 1790.Конституции, старейший все еще действующих в мире, устанавливает основные формы правления: три отдельные ветви, каждый из них, имеющие полномочия («сдержек и противовесов») над другими. Это определяет полномочия и обязанности каждого филиала Федерального правительства, со всеми другими полномочия и обязанности государств. Конституция неоднократно вносились для удовлетворения меняющихся потребностей нации, но он по-прежнему «высший закон земли». Все правительства и правительственных групп, федеральные, государственные и местные, должны действовать в рамках своих руководящих принципов. Высшая власть в соответствии с Конституцией не дано Председателя (исполнительной), или в конгресс (законодательной власти) или в Верховный суд (судебной). Ни делает это отдых, как и во многих других странах, с политической группы или партии. Он принадлежит к «Мы, народ,» на самом деле и в духе.Они заявили в первые десять конституционной 20 поправки, известный в gether как Билль о правах, то, что они считаются основополагающих прав любого американца. Среди этих прав являются свобода религии, речи, печати, право на мирные собрания и право на петицию правительству исправить зло. Другие права охраняемая граждан от необоснованных обысков, арестов и изъятия имущества и создана система правосудия, гарантирующих or¬derly юридических процедур. Это включает право суда присяжных, то есть, будучи судить своих сограждан.Большой гордостью американцы имеют в их Con¬stitution, их почти религиозным уважение к нему, приходит от знания, которые эти идеалы, free¬doms и права не давали им небольшой является правящий класс. Скорее они рассматриваются как естественные «unalienable» права каждого американца, который боролся за и выиграл. Любое правительство, суд, должностное лицо или закон не может забрать их. Таким образом, федерального правительства и правительств штатов формируется в соответствии с Конституцией были предназначены служить народу и осуществлять их пожелания большинства (а не наоборот). Одна вещь, они не хотят, чтобы их правительство делать это с правилом их. Американцы ожидать их правительств, чтобы служить им и склонны думать о политиков и регулируют психического должностных лиц в качестве своих служащих. Этот atti¬tude остается очень сильным среди американцев сегодня.

Результаты (русский) 3:

конституцию и билль о правах ", бывшие колонии, теперь" соединенные штаты америки ", действовали в соответствии с соглашением" первой статьи конфедерации (1781).вскоре было ясно, что это не соглашение между государствами не работает.центральная, федеральное правительство является слишком слабым, слишком мало полномочий для обороны, торговли, и налогообложения.таким образом, в 1787 г.делегаты от государств встретились в филадельфии.они хотят изменить формулировку статьи, но они гораздо больше, чем это.они писали совершенно новый документ, конституция, которая после долгих аргументов, дебаты, и компромисс был закончен в том же году и официально принята тринадцать государств в 1790 году.
конституции, старейший еще остаются в силе в мире,установлены основные формы правления: три отдельных филиалов, каждый из которых имеет полномочия ("сдержек и противовесов"), чем другие.он определяет полномочия и обязанности каждой федеральной власти, а все другие права и обязанности, относящиеся к государствам.конституции неоднократно поправками для удовлетворения меняющихся потребностей страны, но он по - прежнему является "высшим законом страны."все правительства и правительственных групп федеральных, государственных и местных, должны действовать в рамках своих руководящих принципов.высшая власть в соответствии с конституцией, не дано президенту (исполнительная власть), или на конгрессе (законодательная власть), или в верховном суде (судебной власти).и не отдых, как и во многих других странах, с политической группы или группы.он принадлежит "мы, народ," по сути и по духу.
они заявили в первой десятке конституционного 20 поправки, которые, как известно, ее как билль о правах, как они считают, основных прав любого американского.среди этих прав являются свобода вероисповедания, слова и печати, право на мирные собрания, и право обращаться в правительство для исправления ошибок.другие права, охранял граждан от необоснованного обыска, ареста и изъятия имущества, и создана система правосудия гарантий или ¬ derly юридических процедур.это включает в себя право на суд присяжных, то есть возможность выиграть один сограждан.
великой гордости американцев в их con ¬ stitution, почти религиозным уважение к нему,приходит от знания, что эти идеалы, бесплатно ¬ дам, и человека не были переданы их небольшой - правящего класса.скорее, они рассматриваются как естественные "неотъемлемые права" каждого американца, который был боролась и победила.любое правительство, суда, официальные, или закон не может их забрать.
федеральное правительство и правительства штатов, созданных в соответствии с конституцией, поэтомубыли призваны служить народу и осуществлять их большинство желает (а не наоборот).единственное, что они не хотят, чтобы их правительство, - это правило.американцы ожидают, что их правительства, чтобы служить им и, как правило, думаю, политиков и регулировать психического должностных лиц в качестве своих служащих.это атти ¬ étude остается очень сильным среди американцев.