The computer distribution company t

The computer distribution company that got its IT security wrong
Copt were responsible for advising their clients on aspects of computer hardware and software, including security and anti-virus protection . But it turns out the company weren't following their own advice
For a start , they didn't have a proper firewall to protect their own servers. They hadn't even installed some of the basic anti-virus software they stocked themselves . On top of this, they had a relaxed attitude to staff sending personal emails, and downloading files and programmes from the Internet. As a result of this, the system crashed regularly, operational time was slowed, and orders were lost.
But the real disaster struck with the latest international 'worm' virus. Within seconds of an employee opening the attachment on one of his emails, the whole system was down, the main database was destroyed, and the virus was being sent out to all the addresses on the Comptek mailing lists. Luckily for most of the recipients, they had already installed the correct protection. It was too late for Comptek however - they went out of business overnight!

Результаты (русский) 1:

Дистрибуционная компания компьютер, что ошибались ее ИТ-безопасностиКоптских отвечают за консультирование своих клиентов на аспекты компьютерного оборудования и программного обеспечения, включая обеспечение безопасности и антивирусной защиты. Но это оказывается компании не были после их собственных рекомендацийДля начала они не имеют надлежащего брандмауэр для защиты их собственных серверов. Они даже не установлены некоторые основные антивирусное программное обеспечение, которое они запаслись сами. Помимо этого они имели спокойное отношение сотрудников, отправка личных писем и загрузки файлов и программ из Интернета. В результате этого, система разбился регулярно, операционное время замедлилось, и заказы были потеряны.Но реальная катастрофа с последних международных «червь» вирусом. В течение нескольких секунд работника, открывая вложения на одном из его писем вся система была вниз, основная база данных была уничтожена, и вирус был рассылают по всем адресам в списках рассылки Comptek. К счастью для большинства получателей, они уже установили правильную защиту. Однако было слишком поздно для Comptek - они вышли из бизнеса на ночь!

Результаты (русский) 2:

Распределение компьютерная компания, которая получила его ИТ-безопасности неправильный
COPT были ответственны за консультирование своих клиентов по различным аспектам компьютерной техники и программного обеспечения, в том числе безопасности и антивирусной защиты. Но, оказывается, компания не следовали их собственный совет
Для начала, они не имеют надлежащего брандмауэр для защиты своих собственных серверах. Они даже не установлен часть базового программного обеспечения антивирусной они запаслись себя. Помимо этого, они имели спокойное отношение к штатным отправки личных сообщений электронной почты и загрузки файлов и программ из Интернета. В результате этого, система регулярно разбился, время эксплуатации был замедлен, а заказы были потеряны.
Но реальная катастрофа с последними международными "червя" вируса. Через несколько секунд работника открытия вложения на одном из своих писем, вся система была вниз, основная база данных была разрушена, и вирус был быть разослан по всем адресам в списках рассылки Comptek. К счастью, для большинства из получателей, они уже установили правильный защиту. Это было слишком поздно для Comptek однако, - они вышли из бизнеса в течение ночи!

Результаты (русский) 3:

Компьютер компания, ее ИТ-безопасности неправильно
копта, консультирует своих клиентов по различным аспектам компьютерного оборудования и программного обеспечения, в том числе в области безопасности и антивирусной защиты. Но оказывается, что компания не после их собственные рекомендации
для начала , они не имеют соответствующего межсетевой экран для защиты собственных серверов.Они не могли даже установить некоторые из основных антивирусное программное обеспечение они хранятся. В верхней части этого, то они мягкий подход к персоналу отправка личного сообщения электронной почты и загрузка файлов и программ через Интернет. В результате этого в системе регулярно переписывался, оперативное время замедлился, и были потеряны.