Text 1. COMPUTER SYSTEM ARCHITECTUR

Text 1. COMPUTER SYSTEM ARCHITECTURE

As we know all computer systems perform the functions of inputting, storing, processing, controlling, and outputting. Now we'll get acquainted with the computer system units that perform these functions. But to begin with let's examine computer systems from the perspective of the system designer, or architect.
It should be noted that computers and their accessory equipment are designed by a computer system architect, who usually has a strong engineering background. As contrasted with the analyst, who uses a computer to solve specific problems, the computer system architect usually designs computer that can be used for many different applications in many different business. For example, the product lines of major computer manufacturers such as IBM, Digital Equipment Corporation and many others are the result of the efforts of teams of computer system architects.
Unless you are studying engineering, you don't need to become a computer system architect. However, it is important that as a potential user, applications programmer or systems analyst you understand the functions of the major units of a computer system and how they work together.

Types of computers
The two basic types of computers are analog and digital. Analog computers simulate physical systems. They operate on the basis of an analogy to the process that is being studied. For example, a voltage may be used to represent other physical quantities such as speed, temperature, or pressure. The response of an analog computer is based upon the measurement of signals that vary continuously with time. Hence, analog computers are used in applications that require continuous measurement and control.

Digital computers, as contrasted with analog computers, deal with discrete rather than continuous quantities. They count rather than measure. They use numbers instead of analogous physical quantities to simulate on-going, or real-time processes. Because they are discrete events, commercial transactions are in a natural form for digital computation. This is one reason that digital computers are so widely used in business data processing.

Machines that combine both analog and digital capabilities are called hybrid computers. Many business, scientific, and industrial computer applications rely on the combination of analog and digital devices. The use of combination analog devices will continue to increase with the growth in applications of microprocessors and microcomputers. An example of this growth is the trend toward installing control systems in household appliances such as microwave ovens and sewing machines. In the future we will have complete indoor climate control systems and robots to do our housecleaning. Analog sensors will provide inputs to the control centres of these systems, which will be small digital computers.

Результаты (русский) 1:

Текст 1. АРХИТЕКТУРА СИСТЕМЫ КОМПЬЮТЕРАКак мы знаем всех компьютерных систем выполняют функции ввода, хранения, обработки, контроля и вывода. Теперь мы будем познакомиться с единиц компьютерной системы, которые выполняют эти функции. Но с самого начала давайте изучения компьютерных систем с точки зрения системы дизайнер или архитектор.Следует отметить, что компьютеры и их вспомогательное оборудование разработаны архитектором компьютерной системы, который обычно имеет сильное инженерное образование. Как контрастирует с аналитик, который использует компьютер для решения конкретных проблем, компьютерной системы обычно архитектор конструкций компьютер, который может использоваться для различных применений в многих различных бизнес. Например продукт линии основных компьютерных производителей, таких как IBM, Digital Equipment Corporation и многие другие являются результатом усилий команды архитекторов компьютерной системы.Если вы изучаете инженерии, вам не нужно стать архитектором компьютерной системы. Однако важно, что как потенциальных пользователей, приложений программист или аналитик систем вы понимаете функции основных единиц компьютерной системы и как они работают вместе.Типы компьютеровДва основных типа компьютеров, аналоговые и цифровые. Аналоговые компьютеры моделирования физических систем. Они действуют на основе аналогии к процессу, который в настоящее время изучается. Например напряжения может использоваться для представления других физических величин, таких как скорость, температуры или давления. Ответ аналоговый компьютер основана на измерении сигналов, которые непрерывно со временем меняться. Следовательно аналоговые компьютеры используются в приложениях, которые требуют непрерывного измерения и управления.Цифровые компьютеры, как сравнено с аналоговые компьютеры, дело с дискретной вместо непрерывного количествах. Они не мера, а количество. Они используют номера вместо аналогичных физических величин для моделирования процессов продолжается, или в реальном времени. Потому что они являются дискретные события, коммерческие сделки находятся в естественной форме для цифровых вычислений. Это одна из причин, что цифровые компьютеры настолько широко используются в обработке бизнес-данных.Машины, которые сочетают возможности аналоговой и цифровой называются компьютерами гибрид. Многие деловые, научные и промышленные компьютерные приложения полагаются на сочетание аналоговых и цифровых устройств. Использование комбинации аналоговых устройств будет продолжать расти с ростом применения микропроцессоров и микро-ЭВМ. Примером этого роста является тенденция к установке систем управления в бытовых приборов, таких как микроволновые печи и швейных машин. В будущем мы будем иметь полный внутренний климат систем управления и роботы сделать наши уборка. Аналоговые датчики предоставит материалы для центров управления этих систем, которые будут небольшие цифровые компьютеры.

Результаты (русский) 2:

Текст 1. архитектуры компьютерной системы, как мы знаем все компьютерные системы выполняют функции ввода, хранения, обработки, контроля и вывода. Теперь мы познакомиться с компьютерной системой единиц, которые выполняют эти функции. Но для начала давайте рассмотрим компьютерные системы с точки зрения проектировщика системы или архитектора. Следует отметить, что компьютеры и их вспомогательное оборудование предназначены компьютерной системой архитектора, который, как правило, имеет сильное техническое образование. В противоположность аналитика, который использует компьютер для решения конкретных проблем, компьютерная система, как правило, архитектор проектирует компьютер, который может быть использован для различных применений в самых разных бизнеса. Например, производственные линии крупных производителей компьютерных таких как IBM, Digital Corporation оборудования и многих других являются результатом усилий команд компьютерной системы архитекторов. Если вы не изучают техники, вам не нужно, чтобы стать компьютерная система архитектор , Тем не менее, важно, что в качестве аналитика потенциал пользователя, приложения программист или систем, вы понимаете функции основных подразделений компьютерной системы и как они работают вместе. Типы компьютеров Два основных типа компьютеров аналоговые и цифровые. Аналоговые компьютеры моделировать физические системы. Они работают на основе аналогии с процессом, который изучается. Например, напряжение может быть использована для представления других физических величин, таких как скорость, температура, или давления. Реакция аналогового компьютера основан на измерении сигналов, которые непрерывно изменяются со временем. Следовательно, аналоговые компьютеры используются в приложениях, которые требуют непрерывного измерения и контроля. Цифровые компьютеры, по сравнению с аналоговыми компьютерами, дело с дискретными, а не непрерывными величинами. Они рассчитывают, а не меры. Они используют числа вместо аналогичных физических величин для имитации продолжается, или в режиме реального времени процессы. Потому что они являются дискретными события, коммерческие сделки в натуральной форме для цифрового вычисления. Это одна из причин, что цифровые компьютеры настолько широко используются в обработке бизнес-данных. Машины, которые сочетают аналоговые и цифровые возможности называются гибридных компьютеров. Многие бизнес, научные и компьютерные приложения промышленные полагаться на сочетание аналоговых и цифровых устройств. Использование комбинации аналоговых устройств будет расти с ростом применения микропроцессоров и микрокомпьютеров. Примером этого роста является тенденция к установке системы управления бытовой техникой, такой как микроволновые печи и швейных машин. В будущем мы будем иметь полные крытый системы климат-контроля и роботов, чтобы сделать нашу уборку. Аналоговые датчики обеспечивают вклад в центрах управления этих систем, которые будут небольшие цифровые компьютеры.

Результаты (русский) 3:

текст 1.компьютерные системы

как мы знаем всех компьютерных систем, выполнять функции, получения, хранения, обработки, контроля и формирование.теперь мы будем знакомиться с компьютерной системой подразделений, выполняющих эти функции.но для начала рассмотрим компьютерных систем с точки зрения системы - дизайнер или архитектор.
следует отметить, что компьютеры и их пособника оборудование спроектированы в компьютерной системе архитектора, который обычно обладает сильной инженерной подготовки.в отличие от аналитик, который использует компьютер для решения конкретных проблем, с компьютерной системой, архитектор, как правило, конструкций, компьютер, могут быть использованы для различных заявлений в различные вопросы.например,линии производства крупных компьютерных производителей, таких как IBM, цифровой техники корпорацией, и многие другие являются результатом усилий группы компьютерной системы архитекторов.
, если вы, изучающих технические, вам не нужно становиться компьютерная система, архитектор.однако важно, чтобы в качестве потенциальных пользователей,программист приложений или системный аналитик тебя понимания функций основных единиц компьютерной системы и то, как они работают вместе.


типы компьютеров двух основных типов компьютеров цифровые и аналоговые.аналоговый компьютеры моделирования физических систем.они действуют на основе аналогия с процессом, который изучается.например,напряжение может представлять другие физические объемы, таких, как скорость, температура и давление.ответ аналоговый компьютер основан на измерении сигналы, которые варьируются постоянно со временем.таким образом, аналог компьютеры используются в программах, которые требуют непрерывного измерения и контроля.

цифровых вычислительных машин, в отличие от аналогового компьютеры,сделка с дискретной вместо постоянных объемах.они нужны, а не измерить.они используют номеров вместо того, чтобы аналогичные физических величин для имитации, осуществляемых или в режиме реального времени процессов.потому что они отдельные мероприятия, коммерческих сделок в естественной форме цифровых вычислений.это одна из причин того, что цифровая компьютеров настолько широко используются в коммерческих данных обработки.

машины, которые одновременно аналоговых и цифровых возможностей называется гибридные компьютеры.многих деловых, научных и промышленных компьютерных приложений используют сочетание аналоговых и цифровых устройств.использование сочетания Analog Devices будет продолжать расти с ростом использования микропроцессоров и компьютеры.примером такого роста является тенденция к установке систем контроля в бытовых приборов, таких, как микроволновые печи и швейных машин.в будущем мы будем иметь полный микроклимат в помещениях систем контроля и роботы сделать уборку.аналоговых датчиков будет оказывать помощь в центрах контроля этих систем, которые будут небольшими, цифровые компьютеры.