Tom`s early life. Several years pas

Tom`s early life.
Several years passed. London was fifteen hundred years old, and was a great town - for that time. A hundred thousand people lived in it. The streets were narrow and dirty, especially in the part where the Canty family lived, which was not far from London Bridge.
Tom spend his early years in a very old and dirty house. It was made of wood like all the other houses in that street, and like all the other houses it had small and dirty windows. The street was called Offal Court. The house was full of poor families. Tom`s family had one room on the third floor.
Tom`s parents had a bed, but Tom, his grandmother who lived with them and his two sisters slept on the floor. At night they lay down on rags and covered themselves with rags.
Tom`s sisters were twins. They were fifteen years old, and their names were Bet and Nan. They wore dirty clothes and their faces and hands were always dirty too. But they were good-hearted girls. Their mother was a nice woman who loved her children very much. But Tom`s father and the grandmother were not nice people, they were very, very bad. They often drank, and when they were drunk they fought each other and beat the children.
Tom`s father, John Canty, was a thief and Tom`s grandmother was a beggar. They made beggars of the children, but they could not make thieves of them.
Among the thieves and beggars who lived in the house there was a man who was neither a thief nor a beggar. He was a good old man, a priest, who lived on small pension of a few farthings. He loved children and was always ready to help them. His name was Father Andrew. The good old priest taught Tom how to read and write. He also taught him a little Latin.
He told Tom many wonderful stories and legends about kings and princes. He also gave Tom books to read. Tom liked to listen to Father Andrew`s stories and read the books which the old man gave him. By and by the stories Tom heard and the books he read made some changes in his speech and his manners. Not only the children of Offal Court talked about Tom`s correct speech and good manners. Their parents began to talk about Tom as the most clever boy who could explain to them many things that they did not understand. He really knew so much.
Soon Tom organized a royal court! When the children played, Tom always was the prince, his comrades were lords and ladies and the royal family. After the game was over, the mock prince went out to beg a few farthings, and if came home without any money his father gave him a hard beating and sent him to bed hungry.

Результаты (русский) 1:

Ранняя жизнь тома. Прошло несколько лет. Лондон был полторы тысячи лет и был большой город - для того времени. В нем жили сто тысяч человек. Улицы были узкими и грязно, особенно в части, где жила семья Кэнти, которая не была далека от Лондонского моста. Tom тратить свои ранние годы в доме, очень старые и грязные. Она была сделана из дерева, как и все другие дома на этой улице, и как все другие дома были небольшие и грязные окна. Улица называлась потроха суд. Дом был полон из бедных семей. Семья тома была одна комната на третьем этаже. Родители тома была кровать, но том, его бабушка, который жил с ними, и две его сестры спали на полу. Ночью они сложить на тряпки и покрыли себя с тряпками. Тома сестры были близнецами. Они были пятнадцать лет, и их имена были ставки и Nan. Они были одеты в грязной одежде и их лица и руки всегда были грязные тоже. Но они были девушки, добросердечный. Их мать была хорошая женщина, которая очень любила своих детей. Но отец тома и бабушка не были хорошими людьми, они были очень, очень плохо. Они часто пили, и когда они были пьяны, они воевали друг с другом и избили детей. Отец тома, Джон Кэнти, был вором и тома бабушка была нищего. Они сделали нищих детей, но они не могут сделать воров из них. Среди воров и нищих, которые жили в доме был человек, который не является ни вор, ни нищего. Он был хороший старик, священник, который жил на небольшую пенсию несколько farthings. Он любил детей и всегда готовы помочь им. Его имя был отец Андрей. Хороший старый священник научил том, как читать и писать. Он также учил его немного латинский. Он сказал Tom много замечательных историй и легенд о королей и князей. Он также дал тома книги для чтения. Том любил слушать рассказы отца Андрея и читать книги, которые старик дал ему. И рассказы том услышал и книги, которые он читал сделал некоторые изменения в его речи и его манеры. Не только дети потроха Суда говорил о том правильной речи и хорошие манеры. Их родители начали говорить о том, как самый умный мальчик, который мог бы объяснить им много вещей, которые они не понимают. Он действительно знал так много. Вскоре том организовал Королевский двор! Когда дети играли, том всегда был князь, его товарищи были князья и дамы и королевской семьи. После того, как игра была закончена, имитировали Принц вышел, чтобы просить несколько farthings и если пришел домой без каких-либо денег, его отец дал ему тяжело избиение и послал его спать голодным.

Результаты (русский) 2:

Tom`s ранний период жизни.
Прошло несколько лет. Лондон был пятнадцать сотен лет, и был большой город - для того времени. Сто тысяч человек жили в нем. Улицы были узкие и грязные, особенно в той части , где жила семья Кенти, который был недалеко от Лондонского моста.
Том провести свои первые годы в очень старый и грязный дом. Он был сделан из дерева , как и все другие дома на этой улице, как и все другие дома она имела маленькие и грязные окна. Улица называлась Субпродукты суд. Дом был полон бедных семей. Семья Tom`s была одна комната на третьем этаже.
Tom`s родители имели кровать, но Том, его бабушка , которая жила с ними и две его сестры спали на полу. Ночью они ложатся на тряпья и покрыли себя лохмотья.
Tom`s сестры были близнецы. Они были пятнадцать лет, и их имена были Bet и Нэн. Они были одеты в грязную одежду , а их лица и руки всегда были грязные тоже. Но они были хорошими сердцем девушки. Их мать была хорошая женщина , которая очень любила своих детей. Но Tom`s отец и бабушка были не хорошие люди, они были очень, очень плохо. Они часто пили, и когда они были пьяны они боролись друг с другом и бить детей.
Tom`s отец, Джон Кенти был вор и Tom`s бабушка была нищая. Они сделали попрошаек из детей, но они не могли сделать воров из них.
Среди воров и попрошаек , которые жили в доме , там был человек , который не был ни вором , ни нищий. Он был хорошим старик, священник, который жил на небольшую пенсию нескольких грошей. Он любил детей и всегда был готов помочь им. Его звали отец Андрей. Старый добрый священник научил Тома , как читать и писать. Он также научил его немного латыни.
Он сказал Том много замечательных историй и легенд о царей и князей. Он также дал Том книги для чтения. Том любил слушать отец Andrew`s истории и читать книги , которые старик дал ему. В общем и историями Том слышал и книги , которые он читал внесли некоторые изменения в своей речи и его манеры. Не только дети из субпродуктов суда говорили о Tom`s правильной речи и хороших манер. Их родители стали говорить о Том , как самый умный мальчик , который мог бы объяснить им много вещей , которые они не понимали. Он действительно знал , что так много.
Вскоре Том организовал королевский двор! Когда дети играли, Том всегда был принцем, его товарищи были лорды и леди и королевская семья. После того, как игра была закончена, шутливая князь вышел , чтобы просить несколько грош, а если пришел домой без каких - либо денег , его отец дал ему трудное избиение и отправил его спать голодными.