I would rather have a half assed ve

I would rather have a half assed version of a relationship with someone who I truly enjoy spending time that might not want to marry me or even “officially call me theirs” then a marriage proposal to someone that just looks good on paper.

Результаты (русский) 1:

Я довольно имел бы половины assed версии отношений с кем-то, кто я действительно пользуются тратить время, что может не хочет жениться на мне или даже «официально называть меня их», то брак предложение кому-то что просто выглядит хорошо на бумаге.

Результаты (русский) 2:

Я предпочел бы половину оценочный вариант отношений с кем-то, кто я действительно нравится проводить время, возможно, не хочешь на мне жениться или даже "официально называть меня ихний», то предложение руки и сердца, чтобы кого-то просто хорошо выглядит на бумаге.

Результаты (русский) 3:

Я хотел бы получить с половиной исчезновению киосков версии отношения с тем, кто мне действительно нравится, возможно, и не хотите меня замуж или даже "официально позвоните мне жить", а затем в брак предложение о том, чтобы кого-то, просто хорошо выглядит на бумаге.