It cannot be analyzed using today's

It cannot be analyzed using today's technology, and the details of how it was made are unknown.

Результаты (русский) 1:

Не может быть проанализирован, с использованием современных технологий, и сведения о том, как это было сделано неизвестны.

Результаты (русский) 2:

Она не может быть проанализированы с использованием современных технологий, а также детали того, как это было сделано, неизвестно.

Результаты (русский) 3:

она не может быть проанализирована сегодняшние технологии, и сведения о том, как это было сделано, неизвестны.