So in fact the one Your portrait is

So in fact the one Your portrait is a Poem and Symphony simultaneously
So after one your portrait - a poem and the symphony at the same time
So it is one your portrait - this poem and symphony simultaneously

Результаты (русский) 1:

Так что на самом деле один ваш портрет — одновременно стихотворение и СимфонияТак после одного портрета - стихотворение и Симфония в то же времяТак это один ваш портрет - это стихотворение и Симфония одновременно

Результаты (русский) 2:

Таким образом, в самом деле один Ваш портрет Поэма и симфонический одновременно
Таким образом, после одной вашим портретом - стихотворение и симфонии, в то же время
поэтому он является одним свой ​​портрет - это стихотворение и симфонический одновременно

Результаты (русский) 3:

Так что на самом деле один Ваш портрет - это стихотворение и симфония одновременно
так после того, как один из ваш портрет - стихотворение и симфония в то же время
так что один ваш портрет - это стихотворение и симфония одновременно