My gut feeling is that, just like m

My gut feeling is that, just like me, you would be quite reluctant to admit that your decisions are influenced by what you can see and hear in the commercials we are all bombarded with every single day.

Результаты (русский) 1:

Мое шестое чувство, что, подобно мне, вы бы весьма неохотно признают, что ваши решения зависят от того, что вы можете увидеть и услышать в рекламе, которую все мы засыпали каждый день.

Результаты (русский) 2:

Мое шестое чувство, что, как и я, вы бы весьма неохотно признают, что ваши решения влияют, что вы можете увидеть и услышать в рекламе мы все бомбардировке каждый день.

Результаты (русский) 3:

мое интуитивное чувство, что точно так же, как и я, ты бы весьма неохотно признают, что ваши решения влияет то, что можно увидеть и услышать в рекламе все мы завалены каждый день.