I felt restless, dissatisfied, and

I felt restless, dissatisfied, and abominably bad-tempered. Something had to be done to get me out of this rut.
In a flash it came to me: "I'll have a job!" Since leaving school I had trained rather half-heartedly for various things. I had an idea, as anyone does at that age, that I should be a roaring success on the stage.
“Try something once," said my parents, so off I went, full of hope and ambition, to a London dramatic school. I hadn't been there more than two weeks before I and everybody else in the place discovered that I couldn't act.
The next possibility was dressmaking.. I dismissed that, too, at once. That didn't seem quite my style. So I turned to cooking. I had no idea what job I should apply for, so I decided to go to an agency. I clapped on my mildest hat and rushed out of the house in search of it. I was wildly excited, and as nervous as if I were going to a stage audition. Finding the place quite easily I swung breathlessly through a door.
The dingy atmosphere of the office sobered me; I sat meekly down on the edge of a chair. The woman at the desk opposite scrutinized me for a while, then I realized that she was murmuring questions at me. I answered in a hoarse whisper, because all of a sudden I started to feel rather pathetic. I felt even more pathetic when she told me that it would be difficult to get a job without experience or references. I wondered whether I ought to leave when the telephone rang. Then I heard her say. "As a matter of fact, I've got someone in the office at this very' moment who might suit." She wrote down a number and my spirits soared as I took the slip of paper she held out to me say¬ing: "Ring up this lady. She wants a cook immediately."

Результаты (русский) 1:

Я чувствовал, беспокойный, недовольных и жесточайшей эксплуатацией колониальных злой. Что-то пришлось сделать, чтобы получить меня из этой колеи.В мгновение ока он пришел ко мне: «Я буду иметь работу!» После окончания школы я подготовил довольно вяло для различных вещей. У меня была идея, как кто-нибудь в этом возрасте, что я должен быть оглушительный успех на сцене.«Однажды, попробовать что-то» сказал мои родители, поэтому я пошел, полный надежд и амбиций, в школу драматического Лондон. Я не был там более чем две недели прежде чем я и все остальные в месте обнаружил, что я не мог действовать.Следующая возможность был ателье мод... Я отклонил, тоже, за один раз. Это не кажется довольно мой стиль. Поэтому я обратился к кулинарии. Я понятия не имел какую работу я должен подать заявление на, так что я решил поехать в агентство. Я хлопнул на мягкий шляпу и бросился из дома в поисках его. Я был дико возбужден и как нервной, как если бы я собирался прослушивание этап. Найти место довольно легко я качнулся задыхаясь через дверь.Тусклый атмосфере Канцелярии отрезвила меня; Я смиренно сидел на краю стула. Женщина на стол напротив тщательно меня на некоторое время, а затем я понял, что она ропот вопросы на меня. Я ответил хриплым шепотом, потому что вдруг я начал чувствовать себя довольно жалкий. Я чувствовал даже более жалким, когда она сказала мне, что это будет трудно получить работу без опыта или ссылки. Я хотел бы знать, следует ли я оставить, когда зазвонил телефон. Затем я услышал ее сказать. «На самом деле, у меня кто-то в офисе на этом очень ' момент, который может одеть.» Она написала вниз ряд и мое настроение резко возросла, как я взял скольжения бумаги она протянула мне say¬ing: «кольцо вверх эту даму. Она хочет готовить сразу.»

Результаты (русский) 2:

Я чувствовал, беспокойный, недовольны, и отвратительно злой. Что-то должно было быть сделано, чтобы вытащить меня из этой колеи.
В мгновение ока она пришла ко мне: "Я буду иметь работу" С окончания школы я обучался, а энтузиазма для различных вещей. У меня была идея, как любой делает в этом возрасте, что я должен быть оглушительный успех на сцене.
"Попробуйте что-нибудь один раз," сказал моим родителям, так я пошел, полный надежд и амбиций, на Лондонской театральной школы. Я не был там больше, чем за две недели до мне и всем остальным в месте обнаружил, что я не мог действовать.
Следующая возможность была швейном .. Я отклонил это тоже сразу. Это не кажется довольно мой стиль . Поэтому я обратился к кулинарии. Я понятия не имел, какую работу я должен подать заявление на, так что я решил пойти в агентство. Я похлопал по моей самой мягкой шляпе и выбежала из дома в поисках его. Я был дико возбужден, и ., как нервная, как будто я собираюсь в стадии прослушивание Поиск место довольно легко, я качнулся, затаив дыхание, через дверь.
неяркий атмосфера в офисе протрезвел меня, я сидел покорно на край стула женщина у стола напротив. тщательно меня на некоторое время, то я понял, что она была бормоча вопросы у меня. Я ответил хриплым шепотом, потому что все вдруг я начал чувствовать себя довольно жалкое. Я чувствовал, даже более жалким, когда она сказала мне, что это будет трудно устроиться на работу без опыта или ссылки. Я подумал, будь я должен уходить, когда зазвонил телефон. Потом я услышал, как она сказала. "В самом деле, у меня есть кто-то в офисе, в этот самый момент", которые могли бы их примеру. " Она записала номер и мои духи взлетели, как я взял листок бумаги она протянула мне say¬ing: ". Кольцо на этой леди, она сразу же хочет повара."