I ruled each page with red ink, so

I ruled each page with red ink, so as to have seven columns, one for each day of the week, marking each column with a letter for the day.

Результаты (украинский) 1:

Я керував кожної сторінки з червоним чорнилом, таким чином, щоб мати сім стовпців, один для кожного дня тижня, маркування кожної колонки з листом на день.

Результаты (украинский) 2:

Я керував на кожній сторінці з червоними чорнилом, щоб мати сім стовпців, по одному для кожного дня тижня, відзначаючи кожну колонку з листом протягом дня.

Результаты (украинский) 3:

Я управляв кожною сторінкою з червоним чорнилом, так щодо сім колон, для кожного дня тижня, відмітки кожна колона з листом для дня.