Secretary: Mr. Smirnov, this is Mr.

Secretary: Mr. Smirnov, this is Mr. Gray to see you.
Gray:How do you do, Sir?
Smirnov:How do you do, Mr. Gray. Will you sit down, please?

Smirnov:What can I do for you, Mr. Gray
GrayYou see Mr. Smirnov. my firm is interested in your boilers
Smimov:Glad to hear it. We can offer you different models of boilers
Have you seen our catalogues yet?
Gray:Yes, I have. We require boilers, Model BL-220.
Smimov:I see. And how many boilers do you require?
Gray:1 believe, we can buy 2 boilers of the model. I must say, we
would like to have the machines in July or August.
Smimov:Very good. We can promise you July shipment, c.i.f.
Manchester. Are these terms acceptable to you?
Gray:Yes, quite. But what about the price?
Smimov:I think we've written in our offer that our price is £...
Gray:Can you reduce the price?
Smimov:I'm afraid we can't, Mr. Gray.
Gray:All right.. ,

Результаты (русский) 1:

Секретарь: Г-н Смирнов, это г-н Грей, чтобы увидеть вас. Серый: как вы делаете, сэр? Smirnov:How вы делаете, г-н Грей. Будет ли вы сидите вниз, пожалуйста? Смирнов: что я могу сделать для вас, г-н Грей GrayYou см. г-н Смирнов. Моя фирма заинтересована в ваших котлов Smimov:Glad, чтобы услышать его. Мы можем предложить вам различные модели котлов Вы уже видели наши каталоги? Серый: Да, у меня есть. Мы требуем от котлов, модель BL-220. Smimov: я вижу. И сколько котлов требуется? Серый: 1 считаем, мы можем купить 2 котлы модели. Я должен сказать, мы хотели бы иметь машины в июле или августе. Smimov: очень хорошо. Мы можем обещать вам июля отгрузки, СИФ Манчестер. Являются ли эти условия приемлемы для вас? Серый: Да, вполне. Но как насчет цены? Smimov: я думаю, мы написали в нашем предложении Наша цена составляет £... Серый: можете ли вы снизить цену? Smimov: я боюсь, мы не можем, г-н Грей. Серый: все права... ,

Результаты (русский) 2:

Секретарь: г - н Смирнов, это мистер Грей , чтобы видеть Вас.
Серый: Как вы это делаете, господин
Смирнов: Как вы это делаете, мистер Грей. Вы садитесь, пожалуйста?

Смирнов: Что я могу сделать для вас, мистер Грей
GrayYou видеть г - н Смирнов. моя фирма заинтересована в ваших котлах
Смирнов: Рад слышать это. Мы можем предложить вам различные модели котлов
Вы видели наши каталоги еще?
Грей: Да, у меня есть. Мы требуем от котлов, модель BL-220.
Смирнов: Я вижу. А сколько котлов вы требуете?
Серый: 1 верю, мы можем купить 2 котла модели. Я должен сказать, что мы
хотели бы иметь машины в июле или августе.
Смирнова: Очень хорошо. Мы можем обещать вам пересылку июля СИФ
Манчестер. ? Являются ли эти условия приемлемы для вас
Грей: Да, вполне. Но как насчет цены?
Смирнова: Я думаю , что мы написали в нашем предложении , что наша цена составляет £ ...
Грей: Можете ли вы снизить цену?
Смирнов: Я боюсь , что мы не можем, мистер Грей.
Серый: Отлично.. ,