he asked me if i could state quite

he asked me if i could state quite definitely whether or not our results supported the earlier conclusion.
the speaker emphasized that most of the workers in the above field had expressed views concerning the hypothesis.
i said i had no idea if he knew what decision the Committee was going to take.

the outcome is even harder to predict because the planets will influence the sun's evolution during this epoch.

Результаты (русский) 1:

Он спросил меня, если я вполне определенно может заявить, поддерживает ли наши результаты ранее вывод.Оратор подчеркнул, что большинство рабочих в вышеуказанных местах выразили мнение относительно гипотезы.я сказал, что я понятия не имел, если бы он знал, что Комитет будет принимать решение.результатом является еще труднее предсказать, потому что планеты будет влиять на эволюцию солнца в эту эпоху.

Результаты (русский) 2:

он спросил меня , если я мог бы вполне определенно сказать, поддерживает ли или не наши результаты ранее сделанный вывод.
Докладчик подчеркнул , что большая часть рабочих в поле выше высказали свои мнения относительно гипотезы.
я сказал , что я понятия не имел , если бы он знал , какое решение Комитет собирается принять.

результат еще сложнее предсказать , потому что планеты будут влиять на эволюцию солнца в эту эпоху.

Результаты (русский) 3:

он спросил меня, если я мог бы государство вполне определенно ли наши результаты поддержал ранее заключение.оратор подчеркнул, что большинство работников в области выразил мнение относительно выше гипотезу.я сказал, я понятия не имел, если он знал, что решение комитет собирается принять.это еще труднее предсказать, потому что планеты будут влиять на солнце эволюции в эту эпоху.