Legal practice varies from country

Legal practice varies from country to country. In the United States attorneys often specialize in limited areas of law such as criminal, divorce, corporate, probate, or personal injury, though many are involved in general practice.
In Ukraine, the advocates act to ensure the right to a defense against accusation and to provide legal assistance in deciding cases in courts and other state bodies.
In addition to these professional groups there are nonprofessional legal counsellors who give advice on various legal problems and are often employed by business firms. In almost all civil-law countries there are notaries, who have exclusive rights to deal with such office work as marriage settlements and wills.
In Germany the chief distinction is between lawyers and notaries. Attorneys are often restricted to practice before courts in specific territories. Here lawyers are employed in the administration of government to a greater extent than in common-law countries.
In France numerous types of professionals and even non-professionals handle various aspects of legal work. The most prestigious is the avocat, who is equal in rank to a magistrate or law professor.

Результаты (русский) 1:

Юридическая практика варьируется от страны к стране. В Соединенных Штатах, адвокаты часто специализируются в ограниченных областях права, например уголовного, развод, корпоративные, завещания или травмы, хотя многие из них участвуют в целом практика.В Украине сторонники действовать для обеспечения права на защиту от обвинения и предоставления правовой помощи при решении дел в судах и других государственных органах.Помимо этих профессиональных групп есть непрофессиональных юридических консультантов, которые дают консультации по различным правовым проблемам и часто используемых коммерческими фирмами. Почти во всех странах гражданского права, нотариусы, которые имеют эксклюзивные права заниматься такой работы отделение как брак поселения и завещаний.В Германии главный различие проводится между адвокатами и нотариусами. Адвокаты часто ограничены практика судах в конкретных территориях. Здесь юристы работают в администрации правительства в большей степени, чем в странах общего права.Во Франции многочисленные типы профессионалов и непрофессионалов, даже обрабатывать различные аспекты правовой работы. Самых престижных является адвокат, который в ранг равен магистрата или права профессор.

Результаты (русский) 2:

Юридическая практика варьируется от страны к стране. В поверенных Соединенных Штатов часто специализируются в ограниченных областях права, таких, как преступника, развод, корпоративного, завещания, или травмы, хотя многие из них участвуют в общей практике.
В Украине, сторонники действовать, чтобы обеспечить право на защиту от обвинения и оказание юридической помощи при решении дел в судах и других государственных органов.
В дополнение к этим профессиональным группам есть непрофессиональные юридические консультанты, которые дают консультации по различным правовым проблемам и часто используемые бизнес-фирм. Почти во всех странах гражданско-правовых есть нотариусы, имеющие исключительные права, чтобы иметь дело с такой офисной работы как брак поселений и воли.
В Германии главное отличие между адвокатов и нотариусов. Адвокаты часто ограничиваются на практике в судах в конкретных территорий. Здесь юристы работают в администрации правительства в большей степени, чем в странах общего права.
Во Франции многочисленные виды профессионалов и даже непрофессионалов обрабатывать различные аспекты правовой работы. Самый престижный является Avocat, которые равно в ранге до магистрата или профессора права.

Результаты (русский) 3:

правовая практика различается в зависимости от страны.в соединенных штатах, адвокаты зачастую специализируются в отдельных областях права, такие, как уголовного, развод, корпоративных, завещания или личного вреда, хотя многие участвуют в общей практике.
в украине, сторонники закона для обеспечения права на защиту от обвинения и предоставления правовой помощи при рассмотрении дел в судах и других государственных органах.
помимо этих групп специалистов есть непрофессиональных юридических консультантов, которые дают консультации по различным правовым проблемам и зачастую используются фирмами.почти во всех странах гражданского права есть нотариусов, которые имеют исключительное право решать такие работы управления, в заключении брака и завещания.
в германии главный различие между адвокатами и нотариусами.адвокаты часто ограничивается практики в судах по конкретным территориям.здесь юристы работают в администрации правительства в большей степени, чем в странах общего права.
во франции многие виды специалистов и даже не специалисты, справиться с различными аспектами юридическую работу.наиболее престижных - адвокат, кто же статус судьи или профессор права.