Mental Status ExaminationThe mental

Mental Status Examination
The mental status evaluation is an essential part of every neurologic examination. It includes evaluation of awareness and consciousness, behavior, emotional state, content and stream of thought, and sensory and intellectual capabilities. Intellectual impairment is obvious in such florid conditions as delirium tremens or advanced dementia, but cognitive loss may not be evident in early delirium or dementia, unless the physician specifically tests mental status.
Traditionally, mental status examinations test information (e.g., where were you born? what is your mother's name? who is the president? when did World War II occur?), orientation (e.g., what place is this? what is the date? what time of day is it?), concentration (by use of serial reversals, e.g., spelling “world” backwards, naming the months of the year backwards beginning with December), calculation (e.g., doing simple arithmetic, making change, counting backwards by threes or sevens), and reasoning, judgment, and memory (e.g., identifying three objects and asking the patient to recall their names or telling a short story and asking the patient to try to recall it after a few minutes). The most important and sensitive items are probably orientation to time, serial reversals, and a memory phrase. The mini–mental status examination (MMSE) was introduced as a standard measure of cognitive function for both research and clinical purposes. This short examination can be administered at the bedside and completed in 10 minutes. Scores are assigned for each function ( Table 1.2); the maximum score is 30 points. A score less than 24 is considered consistent with dementia. The MMSE, like all other brief mental status examinations, is not precise. Some investigators use a score of 26 as the cutoff to include milder forms of dementia and improve specificity. The MMSE tends to underdiagnose dementia in well-educated people and overdiagnose it in those with little schooling. Therefore, the MMSE should be used only as a first step. It does not replace the history or a more detailed examination of neuropsychologic function (see Chapter 19).

Результаты (русский) 1:

Обследование психического состоянияОценка психического состояния является неотъемлемой частью каждого неврологической экспертизы. Она включает оценку осведомленности и сознания, поведение, эмоциональное состояние, содержание и поток мысли и сенсорные и интеллектуальные возможности. Интеллектуальные обесценение очевидно в таких витиеватыми условиях как горячка или расширенный слабоумия, но Когнитивная потеря не может быть очевидным в начале delirium или слабоумие, если врач специально испытания психического статуса.Традиционно, психического статуса проверки информации (например, где вы родились? что это имя вашей матери? кто является президентом? когда II мировой войны произошло?), ориентация (например, какое место это? что это дата? какое время суток это?), концентрация (с помощью последовательного развороты, например, правописание «мир» назад, назвав месяцы года назад, начиная с декабря) , расчет (например, делая простые арифметические действия, делая изменения, подсчета назад троек или семерок) и рассуждения, суждения и память (например, идентификация трех объектов и просят пациента, чтобы вспомнить их имена или рассказывать короткий рассказ и просят пациента, чтобы попытаться вспомнить его через несколько минут). Наиболее важные и чувствительные элементы, вероятно, ориентация на времени, последовательный откат и фразы памяти. Экспертиза мини психического статуса (MMSE) был введен в качестве стандартной меры когнитивной функции для исследований и клинических целей. Этот короткий экзамен может быть в постели и завершены в течение 10 минут. Баллы, назначаются для каждой функции (таблица 1.2); Максимальная оценка-30 баллов. Оценка меньше 24 рассматривается в соответствии с деменцией. MMSE, как и все другие экзамены краткие психического состояния, не является точным. Некоторые следователи использовать Оценка 26 как отсечки включать более мягкие формы слабоумия и улучшить специфику. MMSE, как правило, underdiagnose деменции в хорошо образованных людей и overdiagnose в тех, кто мало школьного обучения. Таким образом MMSE следует использовать только в качестве первого шага. Он не заменяет истории или более подробного изучения neuropsychologic функции (см. главу 19).

Результаты (русский) 2:

Психического состояния Экспертиза
Оценка психического состояния является неотъемлемой частью каждого неврологического осмотра. Она включает в себя оценку сознания и сознания, поведения, эмоциональное состояние, содержание и поток мысли, а также сенсорные и интеллектуальные способности. Интеллектуальная недостаточность очевидна в таких витиеватых условиях, белой горячки или глубокой деменцией, но познавательно потеря не может быть очевидным в начале делирия или деменции, если врач специально не испытывает психическое состояние.
Традиционно, экзамены психического состояния проверить информацию (например, где вы родились ? что такое фамилия вашей матери? кто является президентом? когда же Второй мировой войны происходят?), ориентации (например, то , что это за место? что такое дата? в какое время суток это?), концентрация (с использованием последовательного развороты, например, написание "мир" в обратном направлении, называя месяцы года назад , начиная с декабря), расчет (например, делать простые арифметические действия , делая изменения, отсчитывается тройками или семерок), и рассуждения, суждения и памяти (например , , определив три объекта и просят пациента вспомнить их имена или рассказать короткую историю и просит пациента , чтобы попытаться вспомнить его через несколько минут). Наиболее важные и чувствительные элементы, вероятно , ориентация на время, последовательные развороты, и фраза памяти. Мини-психического статуса экзамен (MMSE) был введен в качестве стандартной меры когнитивной функции как для научных исследований и клинических целей. Это короткое обследование можно вводить у постели больного и завершается за 10 минут. Очки назначаются для каждой функции (таблица 1.2); максимальное количество баллов составляет 30 баллов. Счет менее 24 считается в соответствии с деменцией. MMSE, как и все другие краткие обследования психического состояния, не является точным. Некоторые исследователи используют оценку 26 , как обрезание , чтобы включать в себя более умеренные формы слабоумия и улучшить специфичность. MMSE имеет тенденцию к underdiagnose слабоумие в хорошо образованных людей и overdiagnose его в тех , с низким уровнем образования. Поэтому MMSE следует использовать только в качестве первого шага. Она не заменяет историю или более подробного изучения нейропсихологических функции (см главу 19).

Результаты (русский) 3:

психическое состояние экзаменпсихическое состояние оценка является неотъемлемой частью всех неврологические обследования.она включает в себя оценку осведомленности и сознание, поведение, эмоциональное состояние, содержание и поток мыслей и чувств и интеллектуального потенциала.интеллектуальной недостаточностью очевидна в таких условиях, как пышными алкогольный делирий и усовершенствования, слабоумие, но и познавательных способностей, не может быть очевидным в начале бред и слабоумие, если врач специально испытания психическое состояние.традиционно, психическое состояние экзаменов тестирования информация (например, где вы родились?каково ваше имя матери?кто президент?когда же второй мировой войны было?)и ориентацию (например, что это за место?какое свидание?в какое время суток это?)концентрация (с использованием серийного отката, например, слово "мир", наоборот, называя месяцев назад начиная с декабря), расчетов (например, это простая арифметика, преобразований, считая назад в тройки или семерки), и обоснование, решение и памяти (например, в определении трех объектов и просил пациент вспомнить их имена или говоришь рассказ и спросить пациента, чтобы попытаться вспомнить, он через несколько минут).наиболее важные и чувствительные вопросы, вероятно, ориентация на время серийный отката, и память фраза.мини - психического статуса экзамен (mmse) был представлен в качестве стандарта измерения когнитивной функции для исследований и клинических целей.это краткое рассмотрение может осуществляться на кровати и завершено в 10 минут.десятки предназначены для каждой функции (таблица 1.2); максимальный балл - 30 очков.показатель менее 24 рассматривается в соответствии с деменцией.в mmse, как и все другие краткие психического состояния экзамены, не является точным.некоторые исследователи используют балл 26 как икс включить более мягкие формы слабоумия и повышение конкретности.в mmse, как правило, underdiagnose слабоумия в образованных людей и overdiagnose его в этих с низким уровнем образования.таким образом, mmse должны использоваться лишь как первый шаг.он не заменяет истории или более подробного изучения neuropsychologic функции (см. раздел 19).