Despite a tradition of private law

Despite a tradition of private law that more closely resembled English principles of judicial precedent, the lawmakers of Meiji Japan decided to adopt criminal and civil codes closely based on the existing French models.

Результаты (украинский) 1:

Незважаючи на традиційно приватного права що більш тісно були схожі Українська принципи судовий прецедент законодавці Мейдзі Японії вирішили прийняти кримінальних і цивільних коди тісно на основі наявних французький моделей.

Результаты (украинский) 2:

Незважаючи на традиції приватного права, що більше скидалися англійські принципи судового прецеденту, законодавці Мейдзі Японія вирішила прийняти кримінальні і цивільні кодекси тісно на основі існуючих французьких моделей.

Результаты (украинский) 3:

Попри%20а%20традиція%20з 20% приватних%20закон%20,%20більш%20тісно%20нагадував%20Англійської%20принципи%20з 20% судових%20прецедент,%20в%20законодавців%20з 20% реставрації Мейдзі%20Японії%20вирішив%20до 20% прийняти%20кримінальних%20а%20громадянського%20коди%20тісно%20на основі%20на 20%в%20існуючих%20Французького%20 моделей.